Hai cercato la traduzione di spouse da Inglese a Coreano

spouse
배우자

by spouse or partner
배우자 또는 동거자에 의한

his spouse and his sons—
그의 아내와 이이들로부터 도주하노라

his spouse and his brother,
그의 아내와 형제나

conflict; spouse or partner
배우자 또는 동반자와 관련된 문제

and his spouse and his brother
그의 아내와 형제나

neglect and abandonment by spouse or partner
배우자 또는 동거자에 의한

other maltreatment syndromes, by spouse or partner
배우자 또는 동거자에 의한

[x]neglect and abandonment, by spouse or partner
배우자 또는 동거자에 의한

[x]other maltreatment syndromes, by spouse or partner
배우자 또는 동거자에 의한

[x]neglect and abandonment, by spouse or partner (event)
배우자 또는 동거자에 의한

[x]other maltreatment syndromes, by spouse or partner (event)
배우자 또는 동거자에 의한

and he - exalted be the majesty of our lord!-hath taken neither a spouse nor a son.
하나님은 가장 위대한 주님으 로 아내도 그리고 자손도 두지 않 으신 분이라

thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
나 의 누 이, 나 의 신 부 야 ! 네 가 내 마 음 을 빼 앗 았 구 나 네 눈 으 로 한 번 보 는 것 과 네 목 의 구 슬 한 꿰 미 로 내 마 음 을 빼 앗 았 구

the originator of the heavens and the earth—how could he have a child when he has had no spouse? he created all things and he has knowledge of all things.
하나님이 하늘과 땅을 창조하셨음이라 그분께는 배우자가 없 는데 어떻게 자손이 있느뇨 그분 이 만물을 창조하셨으니 그분이 모든 것을 아심이라

and you, o adam, and your spouse, live in the garden and eat your fill wheresoever you like, but do not approach this tree, or you will become iniquitous."
아담아 너와 네 아내가 천 국에서 거하며 너희가 원하는 대 로 먹되 허락된 것을 먹으라 그러나 이 나무에 가까이 하지 말라 하였으니 그렇지 아니하면 너희가죄악을 낳으리라

then we said: adam! verily this is an enemy unto thee and thine spouse; so let him not drive forth you twain from the garden, lest thou be destressed.
하나님이 아담에게 아담아 이것이 바로 너와 네 아내의 적 이라 그가 너희를 유혹하여 천국 에서 쫓아내 너희를 불행하게 하 려 하노라

and: o adam: dwell thou and thy spouse in the garden and eat ye twain thereof whence ye will, and approach not yonder tree lest ye twain become of the wrong-doers.
아담아 너와 네 아내가 천 국에서 거하며 너희가 원하는 대 로 먹되 허락된 것을 먹으라 그러나 이 나무에 가까이 하지 말라 하였으니 그렇지 아니하면 너희가죄악을 낳으리라

"enter the garden rejoicing, both you and your spouses!"
너희와 그리고 아내가 함께 천국으로 들어가라 너희가 기뻐하리라