Hai cercato la traduzione di striped da Inglese a Coreano

striped volume
스트라이프 볼륨

striped right arrow
줄무늬가 있는 오른쪽 화살표

these blocks are striped across the different drives of the <PROTECTED> 0 array.
이러한 블록은 <PROTECTED> 0 어레이의 여러 다른 드라이브에 분산(스트라이핑)됩니다.

<PROTECTED> 4 is very similar to <PROTECTED> 0. the data is striped across the disk drives.
<PROTECTED> 4는 <PROTECTED> 0에 비해 상당히 작고, 데이터가 여러 디스크 드라이브에 스트라이핑됩니다.

the data and parity are striped across all the hard drives in the array.
데이터와 패리티는 어레이의 모든 하드 드라이브에서 스트라이프됩니다.

the parity is striped in a rotating sequence to reduce bottlenecks associated with the parity calculations.
패리티는 패리티 연산으로 인해 발생하는 병목 현상을 줄이기 위해 순환 시퀀스로 스트라이프됩니다.

unlike <PROTECTED> 4, the parity data in a <PROTECTED> 5 disk array are striped across all disk drives.
<PROTECTED> 4와는 달리, <PROTECTED> 5 디스크의 패리티 데이터가 모든 디스크 드라이브에 스트라이핑됩니다.

and when thou seest them their figures please thee; and if they speak thou givest ear unto their speech. (they are) as though they were blocks of wood in striped cloaks. they deem every shout to be against them. they are the enemy, so beware of them. allah confound them! how they are perverted!
그대가 그들을 볼 때 그들의 외형이 그대를 놀라게 할 것이며 그들이 말할 때면 그대는 그들의 화술에 기를 기울일 것이라 그러 나 그들은 벽에 기대어진 재목과 같아 그들의 모든 외침이 그들에 게 거역하고 있다고 생각하노라 그들은 적이라 그러므로 그들을 주의하라 하나님의 저주가 그들에게 있을 것이라 그들은 얼마나 진리에서 벗어나 유혹되어 있느뇨