Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sunlight mixed with some hurricane
약간의 허리케인과 섞인 햇빛
Ultimo aggiornamento 2020-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when the sunlight is rolled up.
태양이 은폐되어 그의 빛이 사라지고
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sunlight-induced angioedema-urticaria
일광 두드러기
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
[x]exposure to sunlight (event)
일광에 노출
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sunlight-ind angio-oedem-urtic
일광 두드러기
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sunlight-induced angio-oedema-urticaria
일광 두드러기
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
exposure to sunlight as an external cause of morbidity and mortality
일광에 노출
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
by incorporating mirasol displays, the g-core mini caddy will enable golfers to view the range finder in direct sunlight and for extended periods of time.
미라솔 디스플레이를 사용한 g-core mini caddy는 햇빛이 직접 비추는 곳에서도 화면을 볼 수 있으며 장시간 사용이 가능합니다.
Ultimo aggiornamento 2011-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. consult with a specialist if there are any abnormal symptoms or side effects such as red spots, swelling or itching when using cosmetics or after use on the area to be used by direct sunlight.
1. 화장품 사용 시 또는 사용 후 직사광선에 의하여 사용부위가 붉은 반점, 부어오름 또는 가려움증 등의 이상 증상이나 부작용이 있는 경우 전문의 등과 상담 할 것
Ultimo aggiornamento 2021-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
based on reflective technology, qualcomm's mirasol displays harness ambient light to create colour across a broad range of lighting conditions, including direct sunlight.
반사형 기술에 기반한 qualcomm 미라솔 디스플레이는 직사광선을 포함한 다양한 조명 조건에서 주변 광을 그대로 이용하여 색상을 표현합니다.
Ultimo aggiornamento 2011-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
has developed the industry's first direct view mems display for mobile devices - a true technological innovation that offers low power consumption and superb viewing quality in a wide range of environmental conditions, including bright sunlight.
이는 밝은 직사광선을 포함하여 다양한 환경 조건에서도 적은 전력 소모량과 탁월한 화질의 디스플레이를 제공하는 진정한 기술 혁신이라고 할 수 있습니다. 특정 파장이 다른 파장을 서로 간섭하여 색상을 만들어 내도록 빛을 반사시키는 방식을 통해 작동됩니다.
Ultimo aggiornamento 2011-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
is condensed by paraboloid mirrors parallel rays of the sun as a heating device placed its focus on material. gathered into one place, the sun's rays across a wide range of devices, produce superheated high temperature in a short amount of time, and turns it into heat energy. principles that can burn paper or a piece of wood to collect sunlight using a convex lens, which will greatly expand. paraboloid mirror optical axis parallel to the (光轴) sent collects the reflected light and the way that you do not use helriohseutaet delivered directly approach is using a tracking device helriohseutaet the sun, the sun's rays.
태양의 평행광선을 포물면거울로 집광시켜 그 초점에 놓인 물질을 가열하는 장치를 말한다. 짧은 시간 내에 초고온의 고열을 만들어내는 장치로, 넓은 범위에 걸친 태양 광선을 한 곳으로 모아 열에너지로 바꾼다. 볼록렌즈를 이용하여 햇빛을 한 곳으로 모으면 종이나 나무 조각을 태울 수 있는 원리를 크게 확대시킨 것이다. 헬리오스탯이라는 태양추적장치를 사용하여 태양광선을 포물면거울 광축(光軸)에 평행으로 보내어 그 반사광을 집광하는 방식과 헬리오스탯을 사용하지 않는 직접전달 방식이 있다.
Ultimo aggiornamento 2012-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: