Hai cercato la traduzione di take your time too da Inglese a Coreano

take your time
천천히하세요

stop wasting your time
시간 낭비하지 마세요

did you take your medicine?
제 이름은 norazian입니다.

wasting your time in vanities?
시간을 헛되이 보내려 하느 뇨

take your play further with xbox 360 accessories
더 풍부하게 즐겨 보십시오 xbox 360 액세서리와 함께

your time: %1: %2: %3 %4
진행 시간:% 02d:% 02d:% 02d

we want to reward you for your time and effort.
회원님들의 소중한 시간과 노력에 대해 보답해 드리기 위해 노력하겠습니다.

the time of day the premium is collected in your time zone.
해당 표준 시간대에서 할증이 붙는 시간입니다.

'eat and take your joy a little; you are sinners!'
오만한 자들이여 너희도 먹 고 마시라 그러나 순간에 불과하 나니 이는 너희가 죄인들이기 때 문이라

believers, take your precautions. march in detachments or march all together.
믿는자들이여 적들을 경계하라 그리고 분산하여 아니면 모두 가 전진하라

"read your ledger; this day you are sufficient to take your own account.
그리고 그에게 말씀이 있으 리니 너의 기록을 읽으라 너를 계 산하는 오늘은 그것만으로 충분하 리라

and in thamood it was said to them: 'take your enjoyment for awhile'
사무드 백성 속에서도 예증 이 있었으니 보라 잠시동안 향락 하고자 하였으되

and he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.
그 가 또 너 희 딸 들 을 취 하 여 향 료 만 드 는 자 와 요 리 하 는 자 와 떡 굽 는 자 를 삼 을 것 이

eat and take your ease (on earth) a little. lo! ye are guilty.
오만한 자들이여 너희도 먹 고 마시라 그러나 순간에 불과하 나니 이는 너희가 죄인들이기 때 문이라

and also in thamood, when it was said to them, 'take your enjoyment for a while!'
사무드 백성 속에서도 예증 이 있었으니 보라 잠시동안 향락 하고자 하였으되

o ye who believe! take your precautions, and either go forth in parties or go forth all together.
믿는자들이여 적들을 경계하라 그리고 분산하여 아니면 모두 가 전진하라

it will be said, “read your ledger; this day you are sufficient to take your own account.”
그리고 그에게 말씀이 있으 리니 너의 기록을 읽으라 너를 계 산하는 오늘은 그것만으로 충분하 리라

children of adam! take your adornment at every time of prayer; and eat and drink without going to excesses. for allah does not like those who go to excess.
아담의 자손들이여 너희가 예배하는 때와 예배하는 곳에서는의상으로 단장하되 사치하지 말 고 과식하지 말며 과음하지 말라 실로 하나님은 낭비하는 이들을 사랑하지 아니하시니라

(if you choose to take your system to a qualified professional, you will be responsible for all associated costs).
전문가에게 시스템 확인을 의뢰하는 경우 모든 비용은 사용자가 부담해야 합니다.

believers, do not take your fathers or your brothers for a guide if they love disbelief rather than belief. whosoever of you takes them for guides are the harmdoers.
믿는 사람들아 너희의 아버 지들과 형제들이 믿음 보다는 불 신을 택한다면 그들을 보호자로 택하지 말라 하였으니 그들을 보 호자로 하는 자는 누구든 우매한 자들이라