Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
scandal-monger, talebearer,
그들은 중상모략하는 자들로 비방하고 배회하면서
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.
도 략 이 없 으 면 백 성 이 망 하 여 도 모 사 가 많 으 면 평 안 을 누 리 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
남 의 말 하 기 를 좋 아 하 는 자 의 말 은 별 식 과 같 아 서 뱃 속 깊 은 데 로 내 려 가 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
he that goeth about as a talebearer revealeth secrets: therefore meddle not with him that flattereth with his lips.
두 루 다 니 며 한 담 하 는 자 는 남 의 비 밀 를 누 설 하 니 니 입 술 을 벌 린 자 를 사 귀 지 말 지 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.
나 무 가 다 하 면 불 이 꺼 지 고 말 장 이 가 없 어 지 면 다 툼 이 쉬 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people: neither shalt thou stand against the blood of thy neighbour: i am the lord.
너 는 네 백 성 중 으 로 돌 아 다 니 며 사 람 을 논 단 하 지 말 며 네 이 웃 을 대 적 하 여 죽 을 지 경 에 이 르 게 하 지 말 라 나 는 여 호 와 니 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: