Hai cercato la traduzione di testimonies da Inglese a Coreano

who uphold their testimonies,
증언을 함에 정직한 자들과

and those who are firm upon their testimonies.
증언을 함에 정직한 자들과

and those who are in their testimonies upright
증언을 함에 정직한 자들과

and those who are observant of their testimonies,
증언을 함에 정직한 자들과

my soul hath kept thy testimonies; and i love them exceedingly.
주 의 성 실 하 심 은 대 대 에 이 르 나 이 다 주 께 서 땅 을 세 우 셨 으 므 로 땅 이 항 상 있 사 오

incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.
찬 송 을 받 으 실 여 호 와 여, 주 의 율 례 를 내 게 가 르 치 소

i thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
주 의 의 는 영 원 한 의 요 주 의 법 은 진 리 로 소 이

i cried unto thee; save me, and i shall keep thy testimonies.
교 만 한 자 가 거 짓 을 지 어 나 를 치 려 하 였 사 오 나 나 는 전 심 으 로 주 의 법 도 를 지 키 리 이

remove from me reproach and contempt; for i have kept thy testimonies.
주 의 증 거 로 내 가 영 원 히 기 업 을 삼 았 사 오 니 이 는 내 마 음 의 즐 거 움 이 됨 이 니 이

i am thy servant; give me understanding, that i may know thy testimonies.
또 나 의 사 랑 하 는 바 주 의 계 명 에 내 손 을 들 고 주 의 율 례 를 묵 상 하 리 이

blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.
여 호 와 의 증 거 를 지 키 고 전 심 으 로 여 호 와 를 구 하 는 자 가 복 이 있 도

many are my persecutors and mine enemies; yet do i not decline from thy testimonies.
내 마 음 으 로 주 의 율 례 에 완 전 케 하 사 나 로 수 치 를 당 치 않 게 하 소

the righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and i shall live.
고 난 당 하 기 전 에 는 내 가 그 릇 행 하 였 더 니 이 제 는 주 의 말 씀 을 지 키 나 이

thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore i love thy testimonies.
그 리 하 시 면 내 가 나 를 훼 방 하 는 자 에 게 대 답 할 말 이 있 사 오 리 니 내 가 주 의 말 씀 을 의 뢰 함 이 니 이

thy testimonies have i taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.
나 로 깨 닫 게 하 소 서 내 가 주 의 법 을 준 행 하 며 전 심 으 로 지 키 리 이

he spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.
여 호 와 께 서 구 름 기 둥 에 서 저 희 에 게 말 씀 하 시 니 저 희 가 그 주 신 증 거 와 율 례 를 지 켰 도

ye shall diligently keep the commandments of the lord your god, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
너 희 의 하 나 님 여 호 와 께 서 너 희 에 게 명 하 신 명 령 과 증 거 하 신 것 과 규 례 를 삼 가 지 키

but it will prevent punishment from her if she gives four testimonies [swearing] by allah that indeed, he is of the liars.
그러나 그녀가 하나님께 그 남자의 거짓중언을 네번 중언하면 그녀에게의 벌이 면제되며

these are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which moses spake unto the children of israel, after they came forth out of egypt,
모 세 가 이 스 라 엘 자 손 에 게 선 포 한 율 법 이 이 러 하 니

neither have our kings, our princes, our priests, nor our fathers, kept thy law, nor hearkened unto thy commandments and thy testimonies, wherewith thou didst testify against them.
우 리 열 왕 과 방 백 들 과 제 사 장 들 과 열 조 가 주 의 율 법 을 지 키 지 아 니 하 며 주 의 명 령 과 주 의 경 계 하 신 말 씀 을 순 종 치 아 니 하