Hai cercato la traduzione di the hell you care da Inglese a Coreano

what the hell
부야

this is the hell you were promised.
이것이 너희에게 반복하여 약속한 지옥이라

why do you care?
왜 신경 쓰나요?

this is the hell that you were promised.
이것이 너희에게 반복하여 약속한 지옥이라

this is the hell you had been promised!
이것이 너희에게 반복하여 약속한 지옥이라

stay close to the people you care about.
선명한 통화. 연결 기능 향상.

now this is the hell of which you were warned.
이것이 너희에게 반복하여 약속한 지옥이라

“what took you into the hell?”
무엇이 너희로 하여금 불지 옥에 들게 하였느뇨 라고 물으니

and when the hell is kindled up,
타오르는 불지옥이 열을 세 차게 발산하며

verily the hell is an ambuscade:
지옥은 기다리고 있으니

“this is the hell which you used to give the lie to.”
이것이 바로 너희가 거역했 던 불지옥이라 말하여 지더라

then surely the hell, that is the abode.
거주지가 불지옥이 될 것이라

and say, “do you care to be cleansed?
그에게 이르러 죄악으로 부터스스로를 청결케 하고자 하느뇨

and the hell shall be made manifest to him who sees
지옥이 보는 자 앞에 나타날때

this is the hell which the guilty called a lie.
이것이 바로 죄인들이 거역 한 지옥이매

he will say, "would you [care to] look?"
이때 여러분이 내려다 보고 싶은가요 라는 한 음성이 들려와

and the hell shall be made manifest to the erring ones,
사악한 자들을 위해서는 지 옥이 나타날 것이니

seize him, then drag him down into the middle of the hell;
그때 음성이 들려오니 그를 데려가 타오르는 불지옥으로 넣으라

"this is the hell of which ye were (repeatedly) warned!
이것이 너희에게 반복하여 약속한 지옥이라

you and what you worship besides god are fuel for hell. you will descend into it.
실로 너희와 하나님 아닌 다른 것을 숭배한 것들은 지옥의 땔감이거늘 너희는 그 안으로 들 어가게 되리라