Hai cercato la traduzione di the machine da Inglese a Coreano

halt the machine
컴퓨터 끄기

turn on the system and see if the machine will power up.
시스템을 켜고 전원이 공급되는지 확인합니다.

re-insert the power cord and power the machine back on.
전원 코드를 다시 끼우고 컴퓨터의 전원을 다시 켭니다.

could not find any previously installed compliant products on the machine for installing this product.
지금 설치하려는 제품의 이전 버전이 이 시스템에 설치되어 있지 않습니다.

determine if the machine always stops in the same place every time or it seems random.
이전에 시스템이 작동했는지 확인합니다. 최근 변경한 것이 있는지 확인하십시오.

each workstation has a system of red, yellow, and green lights mounted to the top of the machine.
각 워크스테이션은 빨간색, 노란색, 노란색, 노란색, 녹색 조명등이 시스템에 장착됩니다.

two fused micro-operations occupy a single resource and thus they make the machine behave as a wider machine.
두 개의 마이크로 작업이 결합되어 하나의 리소스를 사용하므로 컴퓨터가 보다 넓은 컴퓨터처럼 작동하게 됩니다.

hostname is the name of the machine that runs the oracle database. you can also replace hostname with the ip address of the server.
hostname은 oracle 데이터베이스를 실행하는 컴퓨터의 이름입니다. hostname을 서버의 ip 주소로 바꿀 수도 있습니다.

you do not have sufficient privileges to complete this installation for all users of the machine. log on as an administrator and then retry this installation.
이 시스템의 일부 사용자에 대해 이 설치를 완료할 권한이 없습니다. 관리자로 로그온한 다음 다시 설치하십시오.

select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on the machine you want to connect to, and is listening for client requests.
연결하려는 장치에서 실행하고 있는 ksysguard 데몬에 연결하려면 선택하십시오.

check for shorts and overloads inside computer by removing nonessential items such as pc cards and drives, just to see if the machine attempts a <PROTECTED>-on <PROTECTED> <PROTECTED>.
컴퓨터에서 post(<PROTECTED>-on <PROTECTED> <PROTECTED>)를 시도하는지 알기 위해 pc 카드, 드라이브 등의 불필요한 항목을 제거하여 컴퓨터 내에 단락이나 과부하가 발생하는지 확인합니다.

to prevent data loss or other damage, you can have the system suspend or hibernate, so you do not accidentally run out of battery power. configure the number of minutes below which the machine will run the configured action.
데이터 손실이나 다른 손상을 방지하기 위해서 시스템을 대기 모드로 진입시키거나 최대 절전 모드로 진입시켜서 배터리가 갑자기 부족해지는 것을 막을 수 있습니다. 동작이 실행될 때 까지 걸리는 분 수를 설정할 수 있습니다.

the drop on demand printing module has two vacuum systems for ink meniscus control. one system for controlling the cmyk inks and one system for controlling the white ink. the main purpose of the vacuum systems is to provide slight vacuum pressures within the header tanks. due to the header tanks being located above the printheads, gravitational acceleration causes the fluid within the header tanks to exert a pressure on the fluid within the printheads. without vacuum applied above the fluid in the header tanks, the printheads drip out of the nozzle plates. the white ink requires a slightly different vacuum pressure due to differences in viscosity, density, and particulate concentration. for the cmyk vacuum system, each of the four header tanks has a port in the cap that is connected to a two way air valve with polyurethane tubing. the air valve provides a means of isolating the pressure in each of the header tanks from the other header tanks. in the case of a loss of power to the machine the air valve reverts to the “normally closed” position to maintain vacuum pressure in the header tanks. the white vacuum system operates in a similar manner with the main difference being that there is two header tanks and two header valves in the white system. the valve nearest to white header tank 2 is normally open while the other valve is normally closed. the two valves do not independently control the two header tanks. shutting the valve nearest the pressure dampener decouples both header tanks from the vacuum system.
8개의 솔레노이드 밸브(청록색, 마젠타색, 노란색 및 검은색 배출구 쌍)가 있으며, 이 밸브는 헤드를 폐기물 병으로 내보내는 잉크를 차단하는 일반 잉크 펌프와 함께 작동합니다.