Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
threshold:
임계값:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i challenge you in your quest to raise your resilience threshold to practice asking for things you’re not sure you will receive.
저는 여러분이 받을 수 있을지 모르는 것들을 요구하는 것을 연습하기 위해 여러분의 탄성력 한계치를 높이려는 탐구에서 여러분에게 도전합니다.
therefore neither the priests of dagon, nor any that come into dagon's house, tread on the threshold of dagon in ashdod unto this day.
그 러 므 로 다 곤 의 제 사 장 들 이 나 다 곤 의 당 에 들 어 가 는 자 는 오 늘 까 지 아 스 돗 에 있 는 다 곤 의 문 지 방 을 밟 지 아 니 하 더
and every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
그 문 간 에 문 지 기 방 들 이 있 는 데 각 기 장 이 한 장 대 요 광 이 한 장 대 요 매 방 사 이 벽 이 오 척 이 며 안 문 통 의 장 이 한 장 대 요 그 앞 에 현 관 이 있 고 그 앞 에 안 문 이 있 으
you may have thought that they were awake, yet they were asleep. we made them turn right and left, while their dog lay with his forelegs stretched across the threshold. if you had looked at them you would have surely turned away and fled with horror at the sight.
그들이 자고 있으되 너희에 게는 그들이 깨어 있는 것처럼 보 이리라 하나님은 그들을 오른편과 왼편으로 들려 놓았으며 그들의 개들이 두 다리의 발톱을 뻗치고 있으매 너희가 그들을 바라볼 때 너희는 분명 그들을 피하여 돌아 설 것이며 그들로 인하여 너희는 공포로 가득차리라