Hai cercato la traduzione di torment da Inglese a Coreano

and covered them with torment.
응벌로서 그들을 감싸 버렸 으되

and then our torment will strike them,
약속된 벌이 드디어 그들에 게 이르니

do they want to hasten our torment?
그들은 아직도 하나님의 벌을 재촉하고 있노라

thus, your lord afflicted them with torment;
주님께서 그들 위에 여러가 지의 응벌을 내렸노라

a questioner questioned the imminent torment.
한 질문자가 있을 응벌에 관하여 질문하였나니

do they seek to hasten on our torment?
그들은 하나님의 벌을 서둘러 구함이뇨

god will punish them with the greatest torment.
하나님께서 그에게 큰 벌을내리실 것이요

do they want to suffer our torment immediately?
그들은 하나님의 벌을 서둘러 구함이뇨

and a food that choketh and a torment afflictive.
질식시킬 음식과 고통스러운벌이 있나니

and a food that chokes, and a painful torment.
질식시킬 음식과 고통스러운벌이 있나니

"then taste you my torment and my warnings."
나의 응벌과 경고를 맛보라

and verily my torment! that is the torment afflictive
그러나 나의 벌은 고통스러 운 벌이라

"then pour over his head the torment of boiling water,
그리고 그의 머리 위에는 들끓는 물이 부어지며

and an idol worshipper. throw him into severe torment".
하나님 아닌 다른 신들을 숭배했던 자들이니 참혹한 고통 속 으로 던지라

"then pour over his head the torment of scalding water."
그리고 그의 머리 위에는 들끓는 물이 부어지며

and those who are fearful of their lord's torment -
주님의 응벌을 두려워 하는 자들이라

a brief enioyment, and unto them shall be a torment afflictive.
쾌락은 순간일 뿐이며 고통스러운 벌이 그들에게 있을 뿐이라

(muhammad), tell them that they will all suffer a painful torment
그들에게 고통스러운 벌이 있을 것이라는 것을 경고하라

who had set up another god with god. cast him into severe torment."
하나님 아닌 다른 신들을 숭배했던 자들이니 참혹한 고통 속 으로 던지라

(they will be told), "you will certainly suffer the painful torment
실로 너희는 고통스러운 벌 을 맛볼 것이요