Hai cercato la traduzione di touch me not da Inglese a Coreano

he loves me? he loves me not
he loves me? he loves me not?

"and fear allah and disgrace me not."
하나님을 경외하여 나를 부 끄럽게 하지마소서 라고 말하니

"but fear allah, and shame me not."
하나님을 경외하여 나를 부 끄럽게 하지마소서 라고 말하니

and disgrace me not on the day when they are raised
부활 되는 날 부끄럽지 않는 자가 되게 하여 주소서

and abase me not on the day when they are raised,
부활 되는 날 부끄럽지 않는 자가 되게 하여 주소서

and keep your duty to allah, and shame me not!
하나님을 경외하여 나를 부 끄럽게 하지마소서 라고 말하니

i will keep thy statutes: o forsake me not utterly.
내 가 주 의 율 례 를 지 키 오 리 니 나 를 아 주 버 리 지 마 옵 소

that thou followedst me not! hast thou disobeyed my command?
너는 왜 나를 따르지 아니하고 나의 명령을 거역했느뇨

if i do not the works of my father, believe me not.
만 일 내 가 내 아 버 지 의 일 을 행 치 아 니 하 거 든 나 를 믿 지 말 려 니

and disgrace me not on the day when people will be raised to life,
부활 되는 날 부끄럽지 않는 자가 되게 하여 주소서

he said: verily these are my guests, so disgace me not.
이때 롯이 말하길 이분들은 나의 손님들이니 나에게 욕되지 않게 하여 주시고

"and dutiful to my mother, and made me not arrogant, unblest.
저의 모친에게 효도하라 하셨고 저로 하여금 거만하지 아니하고불행함이 없도록 하셨습니다

"if ye believe me not, at least keep yourselves away from me."
너희가 나를 믿지 아니한다 면 나를 홀로 두라

cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
나 를 늙 은 때 에 버 리 지 마 시 며 내 힘 이 쇠 약 한 때 에 떠 나 지 마 소

"then, o my lord! put me not amongst the people who do wrong!"
주여 저를 죄지은 백성가운 데 두지 마옵소서

"but if you believe me not, then keep away from me and leave me alone."
너희가 나를 믿지 아니한다 면 나를 홀로 두라

he said: then if thou wilt follow me ask me not of anything until begin thereof some mention.
그가 당신이 저를 따르겠다 면 제가 당신께 설명할 때 까지 아무것도 묻지 마시요 라고 하더 라

"and let me not be in disgrace on the day when (men) will be raised up;-
부활 되는 날 부끄럽지 않는 자가 되게 하여 주소서

he said: blame me not for what i forgot, and do not constrain me to a difficult thing in my affair.
그가 말하였더라 제가 잊었 습니다 나무라지 마옵소서 그리고 저의 잘못으로 저를 힘들게 마소 서

he said: well, if thou go with me, ask me not concerning aught till i myself make mention of it unto thee.
그가 당신이 저를 따르겠다 면 제가 당신께 설명할 때 까지 아무것도 묻지 마시요 라고 하더 라