Hai cercato la traduzione di trembleth da Inglese a Coreano

at this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
때 에 여 호 와 께 서 폭 풍 가 운 데 로 서 욥 에 게 말 씀 하 여 가 라 사

my flesh trembleth for fear of thee; and i am afraid of thy judgments.
진 리 의 말 씀 이 내 입 에 서 조 금 도 떠 나 지 말 게 하 소 서 내 가 주 의 규 례 를 바 랐 음 이 니 이

he looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke.
나 의 평 생 에 여 호 와 께 노 래 하 며 나 의 생 존 한 동 안 내 하 나 님 을 찬 양 하 리 로

for all those things hath mine hand made, and those things have been, saith the lord: but to this man will i look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word.
나 여 호 와 가 말 하 노 라 나 의 손 이 이 모 든 것 을 지 어 서 다 이 루 었 느 니 라 무 릇 마 음 이 가 난 하 고 심 령 에 통 회 하 며 나 의 말 을 인 하 여 떠 는 자 그 사 람 은 내 가 권 고 하 려 니

allah hath revealed the most excellent discourse, a book consimilar oft-repeated, whereat trembleth the skins of these who fear their lord; then their skins and their hearts soften at the remembrance of allah. this is allah's guidance, wherewith he guideth whomsoever he will. and whomsoever allah sendeth astray, for him there is no guide.
하나님께서 계시를 내리사 가장 아름다운 말씀으로 성서를 주셨나니 때로는 서로 유사하게 하여 때로는 반복 하셨더라 주 님을 두려워 한 자들의 피부는 떨리고 그런 후 그들의 피부와 마음은 하나님을 찬미함으로 편안하여 지나니 그것이 바로 하나님의 복음이라 하나님은 그분이 원하는자를 인도하시나 방황케 하고자 원하는 자 그에게는 안내자가 없 노라