Hai cercato la traduzione di utilizing da Inglese a Coreano

utilizing a <PROTECTED> floppy to install an operating system
<PROTECTED> 플로피를 사용하여 운영 체제 설치

server products - utilizing a <PROTECTED> floppy to install an operating system
서버 제품 - <PROTECTED> 플로피를 사용하여 운영 체제 설치

as there are many different ways of utilizing php, there are many configuration options controlling its behaviour.
cgi binary 형태의 php는 어떤 이유로 (아파치 같은) 서버 소프트웨어의 모듈로 사용되기를 원하지 않는 경우에 사용할 수 있고, php를 다른 종류의 cgi wrapper와 함께 안전한 chroot와 setuid 환경을 만들어 내는 곳에 때에 사용할 수 있다. 이 설정은 보통 실행할 php binary를 웹서버의 cgi-bin디렉토리에 설치해야 한다. cert 권고사항 ca-96.11 에 따르면 모든 인터프리터들은 cgi-bin에 설치하도록 권고된다. 비록 php binary가 독립적인 인터프리터로 사용된다 할지라도, php는 이런 설정에서 받을 수 있는 공격을 다음과 같이 막아내도록 설계되어 있다.:

when utilizing intel adapters that support remote wake-up there are several settings to be aware of.
원격 웨이크업 기능을 지원하는 인텔 어댑터를 사용할 경우 여러 가지 설정을 인식해야 합니다.

can i still run my 32-bit applications on an intel processor utilizing intel extended memory 64 technology?
인텔 확장 메모리 64 기술을 사용하는 인텔 프로세서에서 32 비트 응용 프로그램을 실행할 수 있습니까?

the pentium 4 processor supporting hyper-threading technology is utilizing the execution units more frequently and reducing idle time on the processor.
하이퍼-스레딩 기술을 지원하는 펜티엄 4 프로세서는 실행 유닛을 자주 사용하며 프로세서의 유휴 시간을 줄입니다.

if there is no support for wake from s5 state in your <PROTECTED> settings, then you will be limited to wake from standby when utilizing these operating systems in <PROTECTED> computers.
<PROTECTED> 설정에 s5 상태에서의 웨이크업을 지원하지 않는 경우에는 이러한 운영 체제를 <PROTECTED> 컴퓨터에서 사용할 때 대기 모드에서의 웨이크업 기능으로 제한됩니다.

3for itanium processors only, not for processors utilizing intel® <PROTECTED> <PROTECTED> 64 technology (intel® em64t).
3itanium 프로세서에만 해당합니다(인텔® <PROTECTED> <PROTECTED> 64 기술 기반 프로세서는 제외).