Hai cercato la traduzione di view and save an (pdf) image of t... da Inglese a Coreano

change the skin of the application
프로그램 스킨 바꾸기name of translators

name of the application to be terminated
종료할 프로그램의 이름

print menu name (caption) of the menu that contains the application
프로그램을 포함하는 메뉴 이름 출력하기

custom settings of the application that may be related
@ label: textbox

print menu-id of the menu that contains the application
프로그램을 포함하는 메뉴의 메뉴 id 출력하기

height of the application window as a percentage of the screen.
화면의 배율 단위의 프로그램 창 높이입니다. @ label

specify a network location for the server image of the product.
{&tahoma8} 제품의 서버 이미지를 위한 네트워크 위치를 지정합니다.

and as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
우 리 가 흙 에 속 한 자 의 형 상 을 입 은 것 같 이 또 한 하 늘 에 속 한 자 의 형 상 을 입 으 리

who is the image of the invisible god, the firstborn of every creature:
그 는 보 이 지 아 니 하 시 는 하 나 님 의 형 상 이 요 모 든 창 조 물 보 다 먼 저 나 신 자

this may be useful to detect within a part of the application if an error occured or not.
this function allows explicitely resetting the error code value either of a socket or of the extension global last error code. this may be useful to detect within a part of the application if an error occured or not.

in this case, "loading a level" is the disk i/o component of the application.
이 경우에는 "레벨 로드"가 응용 프로그램의 디스크 i/o 구성 요소입니다.

in the left pane of the dialog, double-click the application for which you want to select the measurement unit.
대화 상자의 왼쪽 창에서 치수 단위를 선택할 응용 프로그램을 더블 클릭합니다.

intel disclaims any liability or obligation for damages of any kind arising out of the application or use of the information contained in this document.
인텔은 이 문서에 제공된 정보의 적용이나 사용으로 인해 발생하는 어떠한 종류의 피해에 대해서도 책임을 지지 않습니다.

after you create and save an xforms document, you can open the document, fill out the form, and submit the changes to a server.
xforms 문서를 만들고 저장한 후 문서를 열고 양식을 작성하여 변경 사항을 서버로 전송할 수 있습니다.

grabs an image of the screen, and then lets a transparent lens wander around the screen, magnifying whatever is underneath. written by jonas munsin; 1998.
스크린의 이미지를 잡아 돋보기를 이리저리 움직이는 표현을 합니다. written by jonas munsin.

for instance, graphics based apps tend to load most of the application data at launch, while some utilities access the disk regularly throughout the usage model.
모든 응용 프로그램은 사용 모델 구조의 다른 여러 지점에서 디스크 사용량이 많은 읽기 및 쓰기(디스크 입/출력{i/o}) 작업을 수행합니다.

grabs an image of the desktop, turns it into a gl texture map, and spins it around and deforms it in various ways. written by ben buxton and jamie zawinski; 2001.
데스크톱 이미지를 gl 텍스쳐 맵으로 바꿔, 회전시키거나 모양을 여러 가지로 바꿉니다. written by ben buxton.

and of mankind are some who say: our lord! vouchsafe unto us good in the world and good in the hereafter, and save us from the torment of the fire.
또 이렇게 말하는 무리가 있나니 주여 현세에서 축복하여 주시고 내세에서도 축복하여 주시며 불지옥의 고충으로부터 구하 여 주소서

(namely), those who say: "our lord! we have indeed believed: forgive us, then, our sins, and save us from the agony of the fire;"-
그들은 말하길 주여 저회는 믿나니 저희의 죄들을 용서하여 주시고 불지옥의 재앙으로부터 보호하여 주소서

this file sharing option protects the document against accidental changes. it is still possible to edit a copy of the document and save that copy with the same name as the original.
이 파일 공유 옵션은 문서가 실수로 변경되지 않도록 보호합니다. 옵션을 선택해도 문서의 복사본을 편집하고 해당 복사본을 원본과 같은 이름으로 저장할 수는 있습니다.