Hai cercato la traduzione di wondrous da Inglese a Coreano

open thou mine eyes, that i may behold wondrous things out of thy law.
주 의 법 도 로 인 하 여 내 가 명 철 케 되 었 으 므 로 모 든 거 짓 행 위 를 미 워 하 나 이

for all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.
그 럴 지 라 도 저 희 가 오 히 려 범 죄 하 여 그 의 기 사 를 믿 지 아 니 하 였 으 므

for thou art great, and doest wondrous things: thou art god alone.
대 저 주 는 광 대 하 사 기 사 를 행 하 시 오 니 주 만 하 나 님 이 시 니 이

what, has he made the gods one god? this is indeed a wondrous thing'
그가 여러 신들을 유일신 하 나님으로 만들어 버렸단 말이뇨 실로 이것은 놀라운 일이라

did you know that the people of the cave and the inscription were of our wondrous signs?
동굴의 백성들과 그 기록에 관한 것을 이상히 생각하느뇨 그 것은 하나님의 놀라운 예증가운데하나라

do you think that the people of the cave and the inscription were one of our wondrous signs?
동굴의 백성들과 그 기록에 관한 것을 이상히 생각하느뇨 그 것은 하나님의 놀라운 예증가운데하나라

hearken unto this, o job: stand still, and consider the wondrous works of god.
땅 이 변 화 하 여 진 흙 에 인 친 것 같 고 만 물 이 옷 같 이 나 타 나

dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge?
네 가 바 다 근 원 에 들 어 갔 었 느 냐 ? 깊 은 물 밑 으 로 걸 어 다 녔 었 느 냐

say thou: it hath been revealed unto me that a company of the jinn listened, and said, verily we have listened to a recitation wondrous.
일러가로되 내게 말씀이 계시 되었고 한 무리의 영마가 꾸란을 듣고 말하길 실로 우리는 아름다 운 꾸란 낭송을 들었노라 하더라

how wondrous in their hearing and their sight will they be the day they come unto us! but to-day the wrong doers are in error manifest.
그들이 하나님에게로 오는 날 그들은 분명히 들을 것이며 또분명히 보리라 그러나 오늘의 어 리석은 자들은 분명히 방황하게 되리라

aye! they marvel that there hath come unto them a warner from among themselves; so the infidels say: this is a thing wondrous!
그러나 그들 가운데서 한 경 고자가 그들에게 나타나니 그들 은 놀라며 이것은 신기한 일이라 고 그들 불신자들은 말하더라

say: "i have been informed that a number of jinns had listened; then said: 'we have heard the wondrous qur'an,
일러가로되 내게 말씀이 계시 되었고 한 무리의 영마가 꾸란을 듣고 말하길 실로 우리는 아름다 운 꾸란 낭송을 들었노라 하더라

and call to mind when he made you successors after 'ad and gave you power in the earth so that you took for yourselves palaces in its plains and hewed out dwellings in the mountains. remember, then, the wondrous bounties of allah and do not go about creating mischief in the land.'
이르되 아드의 백성을 멸한 후 너희가 이를 계승토록 하고 너희가 그 대지위에서 거하도록 하 였으니 너희는 평원에 궁전을 세 우고 산에 집을 지었으매 너희는 하나님으로부터 받은 은혜를 상기하고 대지위에서 사악함을 행하지말라