Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
even as the lord commanded moses, so did the daughters of zelophehad:
슬 로 브 핫 의 딸 들 이 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 신 대 로 행 하 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and they said, the lord commanded my lord to give the land for an inheritance by lot to the children of israel: and my lord was commanded by the lord to give the inheritance of zelophehad our brother unto his daughters.
가 로 되 ` 여 호 와 께 서 우 리 주 에 게 명 하 사 이 스 라 엘 자 손 에 게 그 기 업 의 땅 을 제 비 뽑 아 주 게 하 셨 고 여 호 와 께 서 또 우 리 주 에 게 명 하 사 우 리 형 제 슬 로 브 핫 의 기 업 으 로 그 딸 들 에 게 주 게 하 였 은
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is the thing which the lord doth command concerning the daughters of zelophehad, saying, let them marry to whom they think best; only to the family of the tribe of their father shall they marry.
슬 로 브 핫 의 딸 들 에 게 대 한 여 호 와 의 명 이 이 러 하 니 라 이 르 시 되 슬 로 브 핫 의 딸 들 은 마 음 대 로 시 집 가 려 니 와 오 직 그 조 상 지 파 의 가 족 에 게 로 만 시 집 갈 지
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and machir took to wife the sister of huppim and shuppim, whose sister's name was maachah;) and the name of the second was zelophehad: and zelophehad had daughters.
마 길 은 훔 빔 과 숩 빔 의 누 이 마 아 가 라 하 는 이 에 게 장 가 들 었 더 라 므 낫 세 의 둘 째 아 들 의 이 름 은 슬 로 브 핫 이 니 슬 로 브 핫 은 딸 들 만 낳 았 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the daughters of zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father's brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.
슬 로 브 핫 딸 들 의 말 이 옳 으 니 너 는 반 드 시 그 들 의 아 비 의 형 제 중 에 서 그 들 에 게 기 업 을 주 어 얻 게 하 되 그 아 비 의 기 업 으 로 그 들 에 게 돌 릴 지 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but zelophehad, the son of hepher, the son of gilead, the son of machir, the son of manasseh, had no sons, but daughters: and these are the names of his daughters, mahlah, and noah, hoglah, milcah, and tirzah.
헤 벨 의 아 들 길 르 앗 의 손 자 마 길 의 증 손 므 낫 세 의 현 손 슬 로 브 핫 은 아 들 이 없 고 딸 뿐 이 요 그 딸 들 의 이 름 은 말 라 와, 노 아 와, 호 글 라 와, 밀 가 와, 디 르 사
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: