Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
are you sure you want to quit?
jeste li sigurni da želite izaći? @ info
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you sure you want to quit %1?
sigurno želite izaći iz% 1? _bar_/ _bar_ sigurno želite izaći iz $[gen% 1]?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you sure you want to quit granatier?
to quit granatier
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you sure you want to delete '%s'?
jeste li mislili
Ultimo aggiornamento 2017-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are you sure you want to delete the memo '{0}'?
Želite li zaista izbrisati dopis '{0}'?
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are you sure you want to close this session?
& povijest...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
are you sure you want to delete the '{0}' task?
jeste li sigurni da želite obrisati '{0}' zadatak?
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
%1 are you sure you want to save your changes?
Želite li zaista da obrišete% 1 odabrani alarm? @ info
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are you sure you want to delete the account "%1"?
jeste li sigurni da želite obrisati račun "% 1"?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
are you sure you want to delete the appointment titled '{0}'?
jeste li sigurni da želite obrisati zakazani sastanak imena '{0}'?
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there are unsaved changes. are you sure you want to quit?
postoje nespremljene promjene. Želite li zbilja završiti?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are you sure you want to delete all logs of previous conversations?
jeste li sigurni da želite obrisati sve zapise prijašnjih razgovora?
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are you sure you want to remove these playlists from your collection?
jeste li sigurni da želite ukloniti te stavke?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are you sure you want to block '%s' from contacting you again?
jeste li sigurni da želite korisniku '%s' blokirati mogućnost ponovnog kontaktiranja?
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: