Hai cercato la traduzione di arrived da Inglese a Croato

new mail arrived
& zbijenotype of folder content

thus arrived convenience .
tada je stigao komfor .

new mail arrived %1
obriši povijesttype of folder content

"we arrived in europe.
"stigli smo u europu.

he arrived by kfor helicopter.
stigao je helikopterom kfor- a.

and i knew i has arrived home .
i znao sam : vratio sam se kući .

and it arrived , and it was tiny .
meso je stiglo , i bilo je majušno .

new message arrived in a channel
name

but finally , the great day arrived .
ali , konačno , veliki dan je stigao .

we arrived at mykonos at 03:00 .
na mykonos smo stigli u 3 ujutro .

a new client has just arrived (#%1)
pristigao je novi klijent (#% 1)

new email has arrived in your msn inbox
nova pošta je stigla u vaš msn sandučićname

and luckily , the day they arrived , it was .
srećom , kada su stigli , bila je .

new email has arrived in your yahoo inbox
pristigla je nova e- pošta u vaš yahoo- sandučićname

and they go back when their seeds have arrived .
tada se vraćaju kad su sjemenke formirane .

applications arrived after this date will not be considered .
prijave pristigle nakon naznačenoga roka neće se razmatrati .

the ambulance arrived shortly," agic told the media.
ubrzo je došla i hitna pomoć", rekao je agić medijima.

crvenkovski arrived on a two-day visit on sunday.
crvenkovski je u dvodnevni posjet bugarskoj doputovao u nedjelju.

a third contingent of soldiers arrived in taji on 9 june.
treći kontingent makedonskih vojnika doputovao je u taji 9. lipnja.

and eventually after 103 days at sea , i arrived in antigua .
i na kraju , nakon 103 dana na moru , došla sam na antiguu .