Hai cercato la traduzione di autor username da Inglese a Croato

username
korisničko ime

username:
@ label: textbox

& username:
& korisničko ime:

smtp username
smtp korisničko ime

opera username
opera korisničko ime

c_opy username
_korisničko ime

your rackspace username
vaše rackspace korisničko ime

select a username.
odaberite korisničko ime.

enter here the smtp username
unesite korisničko ime za stmp.

last.fm username is invalid.
last.fm korisničko ime je pogrešno.

welcome {$this->user->username}.
dobrodošli {$this->user->username}.

set up last. fm username and password
name

error: invalid username or password
pogreška: neispravno koristničko ime ili zaporka @ label: listbox kde distribution method

the username you have entered is invalid.
korisničko ime nije valjano.

username and password for your imap account:
korisničko ime i šifra vašeg imap pretinca:

please enter your username and key passphrase.
upozorenje: identitet računala je promjenjen!

sanhahave you forgotten your username or password?
zaboravili ste svoje korisničko ime ili zaporku?

please enter username and password for this page.
za pristup ovoj stranici unesite korisničko ime i lozinku.

the username you have entered has already been taken.
korisničko ime koje ste naveli već se koristi.

failed to register new account: invalid username.
registracija novog računa nije uspjela: neispravno korisničko ime.