Hai cercato la traduzione di beetles da Inglese a Croato

beetles
kornjaši

and this one is evolved to mimic a glossy metallic surface you see on some beetles .
a ovaj ovdje je evoluirao do oponašanja sjajne metalne površine koju možete vidjeti na nekim kornjašima .

if the wind blows them over , they 're like beetles stuck there on the ground .
da ih vjetar prevrne , izgledali bi kao bube koje se ne mogu okrenuti .

even larger families are snout beetles ( curculionidae ) and leaf beetles ( chrysomelidae ) .
većim brojem nadmašuju ih pipe ( curculionidae ) i zlatice ( chrysomelidae ) .

now wouldn 't you know it , there 's some beetles that just love to make love at that temperature .
nije ni čudo da ne znate , postoje neki kornjaši koji jednostavno vole voditi ljubav na toj temperaturi .

ground beetles ( carabidae ) belong to the predatory scarabs that are usually on the ground because of their lifestyle .
trčci ( carabidae ) su porodica grabežljivih kornjaša koji su načinom života najvećim dijelom vezani za tlo .

beetle
kornjaši