Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
blame...
kbabelcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" don 't blame us .
" nemojte kriviti nas .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
they were not to blame .
nisu oni krivi .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
don’t blame the eu
nemojte kriviti eu
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there 's just blame .
postoji samo optuživanje .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
well , i blame the queen .
za to krivim kraljicu .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they say she deserves no blame .
kažu da ona nije kriva .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
why do i blame the queen ?
zašto krivim kraljicu ?
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nor are these people to blame .
nisu ni ovi ljudi krivi .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you are the one who is to blame . "
vi ste jedini koji se može okriviti . "
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
some also blame the national oil monopoly.
neki za to krive i državni naftni monopol.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have no more reason to blame myself .
nemam više razloga kriviti samog sebe .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but political differences are not solely to blame.
međutim političke razlike nisu jedini krivac za takvo stanje.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you know how blame is described in the research ?
znate kako je optuživanje opisano u istraživanju ?
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it said the global financial crisis was to blame.
navode kako je razlog globalna financijska kriza.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
government is to blame for this process," he said.
vlada je kriva za ovaj proces", kazao je.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
inga places the blame squarely on the prime minister.
inga krivi isključivo premijera.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but they are not the only ones to blame," lajcak said.
međutim, oni nisu jedini koji snose krivnju", kazao je lajčak.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
critics blame her, in part, for scandals at the ministry.
kritičari smatraju kako mitreva snosi djelomičnu krivnju za skandale u ministarstvu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to 26.3 per cent, individual officials are to blame.
prema mišljenju 26,3 posto ispitanika krivnju za to snose pojedini dužnosnici.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: