Hai cercato la traduzione di boss da Inglese a Croato

i ignored my boss ' warning .
zanemario sam šefovo upozorenje .

serbian drug boss faces additional charges
srbijanski narko šef sučeljava se s novim optužnicama

i 'm the boss and i know better than you .
ja sam gazda i znam bolje od tebe .

balkan crime boss held over croatian publisher's murder
balkanski kriminalni šef zadržan u pritvoru zbog ubojstva hrvatskog nakladnika

you see it especially in the workplace , especially from boss to employee .
posebno to vidite na poslu , posebno između šefa i zaposlenika .

nathan and his boss went to the city council to get a change in the ordinance .
nathan i njegov šef su otišli u gradsko vijeće kako bi promijenili propis .

he took his boss aside , and he showed him the materials on confined masonry .
na svom zadnjem poslu je radio sa svojim šefom , i započeli su lijevati stupove pogrešno .

but he also was criticised for his close ties with some politicians and an alleged organised crime boss.
međutim, također je kritiziran zbog bliskih odnosa s nekim političarima i navodnim šefom organiziranog kriminala.

"the boss just tells us 'you have to work, otherwise you lose your job.
"Šef nam je samo kazao 'morate raditi, u suprotnom gubite posao.

in other news, bulgarian authorities extradited alleged drug mafia boss budimir kujovic to serbia on wednesday.
u međuvremenu, bugarske vlasti izručile su u srijedu srbiji osumnjičenog šefa narkomafije budimira kujovića.

a friend of mine was a designer at ikea , and he was asked by his boss to help design a storage system for children .
moj prijatelj je bio dizajner u ikei , i šef ga je zamolio da pomogne dizajnirati sustav skladištenja za djecu .

in an interview monday, borisov said that the investigation against the roma boss had been initiated about ten days ago and targeted another ten individuals as well.
u intervjuu u ponedjeljak, borisov je rekao kako je istraga protiv romskog šefa pokrenuta prije približno deset dana, i da je na njezinoj meti još deset osoba.

by expressing it as an if-then statement , you can get the message across without appearing to boss another person around .
izražavajući to kao „ ako-onda “ tvrdnju , možete prenijeti poruku bez da izgleda kao da nekome naređujete .

a greek man shot and injured his former boss and one other worker and took other two hostages to protest losing his job. [reuters]
jedan grk ranio je iz vatrenog oružja svojeg bivšeg šefa i još jednog djelatnika i uzeo dvoje taoca prosvjedujući zbog gubitka posla. [reuters]

"balkan prostitution boss" dilaver bojku-leku (right) was released from prison last month. [getty images]
"balkanski šef prostitucije" dilaver bojku-leku (desno) oslobođen je iz zatvora prošlog mjeseca. [getty images]