Hai cercato la traduzione di buttocks da Inglese a Croato

buttocks
stražnjica

injection of avonex into the buttocks is not recommended.
ne preporučuje se injicirati avonex u stražnjicu.

you can also give the injection into your upper arm or buttocks.
možete si dati injekciju i u nadlakticu ili stražnjicu.

the hind legs have pronounced feathering from the buttocks to the hocks .
stražnje noge su gaćaste do skočnog zgloba .

choose an injection site (thighs, abdomen, arms, buttocks).
izaberite mjesto za primjenu injekcije (bedra, trbuh, ruke, stražnjicu).

this means that it is injected through a needle into the muscles of your buttocks.
to znači da se ubrizgava kroz iglu u mišić na vašoj stražnjici.

choose an injection site on the upper thigh, abdomen, upper arm or buttocks.
odaberite mjesto na gornjem dijelu bedara, trbuhu, nadlaktici ili stražnjici.

you will receive an injection of trevicta in the upper arm or buttocks once every 3 months.
injekciju lijeka trevicta primit ćete u nadlakticu ili stražnjicu jednom u svaka 3 mjeseca.

apply the patch to a clean, dry, smooth area of skin on your abdomen, hips or buttocks.
primijenite flaster na čisto, suho, glatko područje kože na abdomenu, kukovima ili stražnjici.

this belt is a multi functional and can be applied to the abdomen , buttocks , backs , legs ... etc.
ovaj pojas je multi funkcionalan i može se primjeniti na trbuhu , stražnjici , leđima , nogama ... itd .

as soon as you remember, remove the old patch and apply a new one to a new spot on your abdomen, hips or buttocks.
Čim se sjetite, uklonite stari flaster i primijenite novi na novo mjesto na abdomenu, kukovima ili stražnjici.

abasaglar is injected under the skin (subcutaneously) of your stomach area, buttocks, upper legs or upper arms.
abasaglar se injicira pod kožu (supkutano) na području trbuha, stražnjice, natkoljenice ili nadlaktice.

it most commonly affects specific areas of the skin, such as under the breasts, the armpits, inner thighs, groin and buttocks.
najčešće zahvaća specifične dijelove kože, poput područja ispod dojki i pazuha te područja na unutarnjem dijelu bedara, preponama i stražnjici.

thereafter, you will receive an injection (ranging from 25 mg to 150 mg) in either the upper arm or buttocks once a month.
nakon toga ćete, jednom mjesečno primati injekciju (u dozi od 25 mg do 150 mg) ili u nadlakticu ili u stražnjicu.

the difference in auc and cmax of oxybutynin and the active metabolite n-desethyloxybutynin following transdermal administration of kentera on either the abdomen, buttocks or hip is not clinically relevant.
razlika u auc i cmax oksibutinina i aktivnog metabolita n-desetiloksibutinina nakon transdermalne primjene kentere na abdomen, stražnjicu ili kuk nije klinički relevantna.

an event like this leaves a scar on the memory , much like a piece of alien technology that has been inserted into your buttocks by a " portuguese doctor . "
takav događaj ostavlja ožiljak u sjećanju , slično kao i komadić vanzemaljske tehnologije koji je umetnut u tvoju zadnjicu od strane " portugalskog doktora " .

now the army teaches you to do five points of performance -- the toes of your feet , your calves , your thighs , your buttocks and your push-up muscles .
sada , vojska vas uči da izvedete pet točaka -- nožni prsti , vaši listovi , vaša bedra , vaša stražnjica i vaši trbušni mišići .

humalog 200 units/ml solution for injection is injected under the skin (subcutaneously) of your stomach area, buttocks, upper legs or upper arms.
humalog 200 jedinica/ml otopina za injekciju injicira pod kožu (supkutano) na području trbuha, stražnjice, natkoljenice ili nadlaktice.

( piano ) it can be the other buttock .
( klavir ) može biti i na drugoj polovici .