Hai cercato la traduzione di choreographed da Inglese a Croato

variations in f. ado minor , choreographed by hugo viera , will bring the traditional portuguese fado back on the ballet stage in zagreb .
predstava varijacije u f. ado molu koreografa huga viere , ponovno će na zagrebačku baletnu scenu donijeti tradicionalni portugalski fado .

the modern ballet week at the ohrid summer festival started with the macedonia dance centre's performance of the big window, choreographed by risima risimkin.
tjedan modernog baleta u sklopu ohridskog ljetnog festivala započeo je izvođenjem predstave veliki prozor makedonskog plesnog centra, u koreografiji risima risimkina.

the event was organised by the centre for new initiatives in arts and culture "lokomotiva" and featured three dance productions choreographed by iskra sukarova.
manifestaciju je organiziralo središte za nove inicijative u umjetnosti i kulturi "lokomotiva" a izvedene su tri plesne predstave u koreografiji iskre sukarove.

the bond issue followed a whirlwind two weeks of carefully choreographed visits to athens by a joint team of european commission, imf and european central bank (ecb) experts.
izdavanje obveznica usijedilo je nakon turbulenetna dva tjedna pozorno pripremljena posjeta ateni zajedničkog tima stručnjaka europske komisije, mmf-a i europske središnje banke (ecb).

the swan lake by p. i. tchaikovsky , choreographed by gedeminas taranda , director of the russian imperial ballet , was staged on the hotel eden lawn after the performance held in the arena in pula .
" labuđe jezero " p . i . Čajkovskog , u koreografskoj redakciji gedeminasa tarande , voditelja carskog ruskog baleta , nakon pulske arene , uprizoreno je i na travnjaku hotela " eden " .

czech beseda rijeka dance group " riječ ke ribice " presented the dance " mr. johanes " choreographed by mrs. eva zetova from prague , and also participated in the final dance " horacka kola " with dancers from more than 10 other czech besedas .
plesna skupina Češke besede rijeka " riječke ribice " se je u ovom programu predstavila sa plesom koreografkinje iz praga eve zetove " gospodin johanes " a plesali su i horacka kola zajedno sa plesačima iz više od deset čeških beseda .