Hai cercato la traduzione di chromium da Inglese a Croato

chromium
krom

chromium vi
krom(vi)

(as chromium)
(kao krom)

chromium (vi) compounds
pojevi kroma(vi)

hexavalent chromium (cr vi)
šesterovalentni krom (cr vi)

(b) hexavalent chromium (cr vi)
(b) šesterovalentni krom (cr vi)

(c) mist suppressants for non-decorative hard chromium
(c) sredstva za sprečavanje magljenja za nedekorativno platiranje kromom

our new generation of spark plugs is called duraterm-chromium .
naša nova generacija žarnica naziva se duraterm- chromium .

this will be in particular the case for chromium (vi) compounds and rcs.
to je posebice slučaj za spojeve kroma(vi) i kristalnu silicijevu prašinu koja udisanjem može doprijeti u pluća.

(a) chromium electroplating, chromium anodizing and reverse etching until 2014;
(a) elektroplatiranje kromom, anodizaciju kromom i reverzno jetkanje do 2014.;

south africa is the main world producer of mined chromium and shares with kazakhstan the largest global reserves.
južna afrika glavni je svjetski rudarski proizvođač kroma, a s kazakstanom dijeli najveće svjetske rezerve.

chromium finds its main applications in the steel industry, in particular for the production of stainless steel production.
glavna je primjena kroma u industriji čelika, posebno u proizvodnji nehrđajućeg čelika.

production and use of chromium-containing pigments, paints and metal (conversion) coatings.
proizvodnja i upotreba pigmenata, boja i (konverzijskih) premaza za metal koji sadržavaju krom.

3.4.1 phosphate deposits contain varying trace quantities of metals, including cadmium, uranium and chromium.
3.4.1 ležišta fosfata sadrže različite količine metala u tragovima, uključujući kadmij, uran i krom.

after weeks without resolution, strikes are still continuing at the chromium mine at bulqiza in albania, as well as at two other facilities.
nakon tjedana bez rješenja, štrajkovi se nastavljaju u rudniku kroma u bulqizi u albaniji, kao i u još dva rudnika.

as the largest global stainless steel producer, china is the leading chromium-consuming and ferrochromium-producing country.
kao najveći svjetski proizvođač nehrđajućeg čelika, kina je vodeći potrošač kroma i vodeći proizvođač ferokroma.

austrian and canadian consulting companies are studying exploration of mineral-rich areas in albania following increased exports of chromium, according to government sources.
prema vladinim izvorima, austrijske i kanadske konzalting tvrtke istražuju iskorištavanje albanskih područja bogatih mineralima, nakon povećanog izvoza kroma.

benefits are also expected in relation to introducing an exposure limit value at 0.025 mg/m3 for all chromium (vi) compounds.
očekuje se da će se i graničnom vrijednošću od 0,025 mg/m3 za sve spojeve kroma(vi) ostvariti koristi.

protection of art radiators is carried out in modern facilities by electrostatically coating them with epoxipolyester powder and their heat treatment is at 210 c. protection with chromium and gold-plating using electrostatic procedures .
zaštita cijevnih art radijatora vrši se u suvremenom postrojenju elektrostatičkim nanošenjem epoksipoliesterskog praha te se termički obrađuje na 210°c . zaštita kromiranjem i pozlaćivanje izvodi se elektrostatičkim postupcima .

chromium (vi) compounds which are carcinogens within the meaning of article 2 (a) (i) of the directive
spojevi kroma (vi) koji su karcinogene tvari u smislu članka 2.