Hai cercato la traduzione di commonly da Inglese a Croato

this happens commonly.
to je česta pojava.

commonly asked questions
Česta pitanja

reported commonly in placebo
Često zabilježene uz placebo

reported very commonly in placebo
vrlo često zabilježene uz placebo

infections were very commonly observed.
infekcije su se primjećivale vrlo često.

part iv: commonly asked questions
dio iv: Često postavljana pitanja

acute pancreatitis can occur commonly.
Često se može pojaviti akutni pankreatitis.

in particular, pneumonia occurs commonly.
posebice je česta upala pluća.

granulocytopenia is commonly associated with zidovudine.
granulocitopenija se često povezuje sa zidovudinom.

symptoms most commonly occur in one eye:
simptomi koji najčešće nastaju u jednom oku:

sovaldi is commonly used together with ribavirin.
sovaldi se obično primjenjuje zajedno s ribavirinom.

dyspnoea and hypo-/ hypertension are commonly observed.
dispneja te hipo/hipertenzija bili su česti.

during follow-up, infections occurred commonly.
tijekom razdoblja praćenja infekcije

dizziness was commonly observed after glybera administration.
nakon primjene glybere često je opažena omaglica.

commonly (may affect up to 1 in 10 people)
Često (mogu se javiti u do 1 na 10 osoba)

abdominal pain was commonly reported as an adverse reaction.
bolovi u trbuhu često su prijavljivani kao nuspojava.

dyspnoea was commonly reported in patients treated with kyprolis.
u bolesnika liječenih lijekom kyprolis često su bili prijavljivani slučajevi dispneje.

in adolescents, headache was the most commonly reported side effect.
u adolescenata, najčešće prijavljena nuspojava bila je glavobolja.

all these side effects were reported very commonly after each dose.
nakon svake doze ove su nuspojave prijavljivane vrlo često.

allergic reactions associated with enbrel administration have been reported commonly.
alergijske reakcije često su povezane s primjenom enbrela.