Hai cercato la traduzione di consciousness da Inglese a Croato

consciousness
svijest

consciousness,
razine svijesti, konvulzijed,

consciousness),
diskinezijae,

loss of consciousness
gubitak svijesti

( laughter ) consciousness .
( smijeh ) svijest .

disturbances in consciousness
poremećaji svijesti

loss of consciousness convulsion
gubitak svijesti, konvulzije

syncope/loss of consciousness
inkopa/gubitak svijesti

altered level of consciousness
promjena razine svijesti

loss of consciousness can occur.
može se javiti gubitak svijesti.

at any rate , what is consciousness ?
u svakom slučaju , što je svijest ?

and the same is true of consciousness .
isto je i sa svijesti .

seizure, impaired consciousness, encephalopathy
konvulzije, narušena svijest, encefalopatija

fainting/loss of consciousness/unresponsiveness
nesvjestica/gubitak svijesti/nereagiranje na podražaje

altered level of consciousness, confusion
promijenjena razina svijesti, smetenost

not known: convulsion, loss of consciousness
nepoznato: konvulzije, gubitak svijesti

feeling faint, including loss of consciousness
osjećaj nesvjestice, uključujući gubitak svijesti

dizziness, insomnia, transiant loss of consciousness
omaglica, nesanica, privremeni gubitak svijesti

so we have to have a change in consciousness .
dakle moramo imati promjenu svijesti .

yncope vasovagal (temporary loss of consciousness)
vazovagalna sinkopa (privremeni gubitak svijesti)