Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
croatia is one of them.
hrvatska je jedna od njih.
Ultimo aggiornamento 2017-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
croatia is in the southeastern part of europe.
hrvatska se nalazi u jugoistočnom dijelu europe.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in that case , croatia is the place for you .
hrvatska je pravo odredište za vas !
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but croatia is not the only country to complain.
međutim, hrvatska nije jedina zemlja koja se žali.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
croatia is a strong state .
hrvatska je snažna država .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
croatia is out of the men's basketball tournament.
hrvatska je ispala iz daljnjeg natjecanja na muškom košarkaškom turniru.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
croatia is third in group 6.
hrvatska je na trećem mjestu u skupini 6.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
croatia is exploring the use of renewable energy sources.
hrvatska istražuje korištenje obnovljivih izvora energije.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wishing you the best
Želim vam sve najbolje
Ultimo aggiornamento 2023-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
croatia is a middleuropean adriatic country .
hrvatska je jadranska srednjoeuropska zemlja .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
summer in croatia is not just sea and sun
ljeto u hrvatskoj nisu samo more i sunce
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
croatia is a land with many hiking trails .
hrvatska je zemlja s brojim planinarskim rutama .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"nato is the best guarantor of regional security.
"nato je najbolji jamac regionalne sigurnosti.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the official currency in croatia is the kuna ( 1 kuna = 100 lipa ) .
službena valuta u hrvatskoj je kuna ( 1 kuna = 100 lipa ) .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
croatia is a land with very different climatic proportions .
hrvatska je zemlja s vrlo različitim klimatskim uvjetima .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
croatia is fantastic but undiscovered country for a holiday .
hrvatska je fantastićna ali neotkrivena zemlja za odmor .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"this is the best report ever and a very promising one.
"ovo je najbolje izvješće ikada i vrlo obećavajuće.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it is the best option as regards both effectiveness and efficiency.
to je najbolja mogućnost u pogledu učinkovitosti i djelotvornosti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is general knowledge that milk is the best source of calcium .
svima je poznato da je mlijeko najbolji izvor kalcija .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for women without dense breasts , mammography is the best choice .
za žene bez gustih dojki , mamografija je najbolji odabir .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: