Hai cercato la traduzione di detail test in process da Inglese a Croato

in process
u toku

in-process
u toku@ item journal is in draft form

contract in process .
ugovor o tome je u realizaciji .

because we already have this [ growth ] in process .
jer taj rast već imamo u procesu .

certification according to iec 61215/ 61646 is in process .
certificiranje prema normi iec 61215/ 61646 je u postupku .

djogo case could be first step in process of arresting mladic
slučaj Đogo mogao bi biti prvi korak u procesu uhićenja mladića

acquiring license for holding european and world championship is in process .
u postupku je dobivanja licence za organizaciju utrka europskog i svjetskog prvenstva .

the micronucleus test in tk6 cells was positive.
mikronukleus test u tk6 stanicama bio je pozitivan.

-the military border in process of refeudalisation andmodernisation in the 18th and 19th century .
- vojna krajina u procesima refeudalizacije imodernizacije 18 . i 19 . st .

the innovative syringe transportation system from bosch sets new standards in process quality and stability .
inovativni sustav transporta injekcija postavlja nove standarde u praćenju kvalitete procesa i stabilnosti sustava .

each cell and module passes multiple quality control tests in every phase of the manufacturing process .
svaka pojedina ćelija i modul prolazi višestruke kontrole kvalitete u svakoj fazi proizvodnje .

and in process of time it came to pass, that cain brought of the fruit of the ground an offering unto the lord.
i jednoga dana kajin prinese jahvi žrtvu od zemaljskih plodova.

"today, macedonia has passed another important test in democracy.
"makedonija je danas prošla na još jednom važnom ispitu demokracije.

fuel consumption whsc test in diesel mode (x2): … g/kwh
potrošnja goriva u whsc ispitivanju u dizelskom načinu rada (x2):

carfilzomib was clastogenic in the in vitro chromosomal aberration test in peripheral blood lymphocytes.
karfilzomib je bio klastogen u in vitro testu kromosomskih aberacija u limfocitima periferne krvi.

fuel consumption whsc test in dual-fuel mode (x1): … g/kwh
potrošnja goriva u whsc ispitivanju u načinu rada na dvojno gorivo (x1):

co2 mass emissions whsc test in dual-fuel mode (x1): … g/kwh
masene emisije co2 u whsc ispitivanju u načinu rada na dvojno gorivo (x1):

erythropoietin did not show any changes in bacterial and mammalian cell culture mutagenicity tests and an in vivo micronucleus test in mice.
na testovima mutagenosti eritropoetin nije izazvao promjene na bakterijskim kulturama stanica i kulturama stanica sisavaca ni na mikronuklearnom in vivo testu na miševima.

a potential for skin sensitisation to oseltamivir was observed in a "maximisation" test in guinea pigs.
mogućnost senzibilizacije kože na oseltamivir primijećena je u testu "maksimizacije" na zamorcima.

co2 mass emissions whtc test in dual-fuel mode (8)(x1): … g/kwh
whtc ispitivanje masene emisije co2 u režimu rada s dvojnim gorivom (8)(x1):