Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dish
zdjelica
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dish %1
@ label: listbox
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dish characteristics
@ option: check
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cisco - satellite dish
stencils
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oil a medium size deep oven dish.
namastite srednje duboku posudu za pečenje.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a petri dish , bacteria grow .
bakterije rastu u petrijevoj zdjelici .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there were pigeons roosting in the dish .
postojali su ostaci golubova u tanjuru .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the christmas pie was a main dish in the past.
božićna pita u prošlosti je bila glavno jelo.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
he can actually grow beating tissue in a dish .
on može uzgojiti živo , kucajuće tkivo u posudi .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this dish is a must for any special family event.
to jelo obvezatno je za svaki obiteljski događaj.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it blends perfectly with every dish and every story .
savršeno će se uklopiti u svaki vaš recept i u svaku priču .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a popular dish in kosovo is proja, a type of cornbread.
popularno jelo na kosovu jest proja, jedna vrsta kukurznog kruha.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an analogue would be the growth of bacteria in a petri dish .
analogija tome bilo bi uzgajanje bakterija u petrijevoj zdjelici .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each dish is sealed in a gamma-irradiated clear plastic bag.
svaka zdjelica je zatvorena u prozirnu plastičnu vrećicu ozračenu gama zrakama.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the oral syringe should be cleaned immediately with hot water and dish soap after use.
Štrcaljka za usta se mora odmah nakon upotrebe oprati toplom vodom i sredstvom za pranje suđa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hand wash the syringe, plunger, and mixing cup and lid in warm water and dish soap.
ručno operite štrcaljku, klip, čašu za miješanje i poklopac toplom vodom i sredstvom za pranje suđa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a little bit of seafood and some crème fraiche and the picture actually tastes exactly like the dish .
s malo plodova mora i vrhnja slika zapravo ima jednak okus kao i jelo .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immediately wash the spoon and cup in warm water and dish soap (see figure 7).
odmah operite žlicu i čašu toplom vodom i sredstvom za pranje suđa (pogledajte sliku 7).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a recommended dish for vegetarians is posutice with fresh cabbage , which has a specific taste when olive oil and garlic are added .
vegetarijancima savjetujemo da probaju posutice sa svježim zeljem koje uz dodatak maslinovog ulja i češnjaka zaista imaju specifičan okus .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moldavians also combine chicken and pork to form racituri, a jelly-like dish with a strong garlicky flavour.
moldavci također kombiniraju piletinu i svinjetinu za pravljenje racituri, jela u obliku želea s jakim okusom češnjaka.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
