Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dock
usidri
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& dock
sustav
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dock items
stranice sa kolačićima
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dock position:
položaj sidrenja:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dock (panel)
usidren (panel)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i dock somehow .
ovdje bočno pristajem s vanjske strane mula koji zatvara mali mandrač .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dock to main window
smjesti u glavni prozor
Ultimo aggiornamento 2012-03-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
unknown dock position.
nepoznat sidrišni položaj.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& dock in system tray
ubaci se u sustavsku kasetu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dock into panel on connect
pristani na ploču nakon spajanja
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we dock behind the big pier .
vežemo se u kutu iza vanjskog lukobrana .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i dock on the pier in the port .
vežem se na mul u ilovičkoj luci .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is it a bridge or a dock ?
je li ovo most ili dok ?
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after the bath i dock in aci marina .
nakon kupanja odlazim do aci marine smještene u dnu supetarske drage .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this time i dock in aci marina in pomer .
tek što sam pristao , na recepciji me stanu gnjaviti zbog toga što nemam listu posade .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
here i find a high wooden dock in bad condition .
ovdje nalazim trošni visoki mul na stupovima uz koji je nemoguće pristati bočno .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we dock and have a walk through this small settlement .
mjesto je vrlo malo i ne nalazimo ništa od interesa .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an applet which provides mac-os dock like functionallity
programčić koji pruža funkcionalnost poput macos- ovog dock- aname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in mali loš inj i dock in the part of the harbor reserved for yachts .
u malom lošinju se vežem na ponton .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the afternoon i sail in the rab harbor and dock in the aci marina rab .
popodne odlazim u rab i vežem se u aci marini .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: