Hai cercato la traduzione di eft in another currency? da Inglese a Croato

can we do it in another way ?
možemo li drukčije ?

import a calendar in another format
Želite li dodati kalendar sa „% 1 “ u korganizer?

want to know the time in another country or how much a euro is worth in your local currency ?
Želite znati koliko je sati u drugoj državi ili koja je vrijednost eura u vašoj valuti ?

then the drip will be started in another vein.
drip se će zatim nastaviti davati u drugu venu.

"i just can't live in another country.
"jednostavno ne mogu živjeti u drugoj zemlji.

interested in working in another roland berger office ?
zanima vas rad u nekom drugom uredu tvrtke roland berger ?

will my prescription be recognised in another eu member state?
hoće li moj recept biti priznat u drugoj državi članici?

"citizens will still pay in dinars but recalculated with respect to another currency," he said.
"građani će i dalje plaćati u dinarima, ali preračunatim u odnosu na neku drugu valutu", rekao je.

he gets tied up to the shock apparatus in another room .
njega vežu na aparat za elektrošokove u drugoj sobi .

try to inject in another place in the cleaned skin area.
pokušajte dati injekciju na drugo mjesto na očišćenom području kože.

last month, 27 babies died in another hospital in ankara.
prošlog je mjeseca u drugoj bolnici u ankari umrlo 27 beba.

%s just tried to call you, but you were in another call.
%s vas je pokušao/la nazvati, ali ste bili zauzeti drugim razgovorom.

a possibility to replicate the project in another country or region.
mogućnost ponavljanja projekta u drugoj zemlji ili regiji.

47% would never use mobile internet in another eu country.
47 % osoba nikada ne upotrebljava mobilni internet u drugoj državi članici

around 13 million eu citizens live in another eu country than their own.
otprilike 13 milijuna građana eu-a živi u državi eu-a različitoj od svoje matične države.

in another case of a large overdose, the patient also survived and recovered.
u drugom slučaju predoziranja velikom dozom bolesnik je također preživio te se oporavio.

an additional 1.2 million people live in one eu country but work in another.
dodatnih 1,2 milijuna ljudi živi u jednoj zemlji eu-a, a radi u drugoj.

a family taking holiday once a year in another eu country will save around 250 euro.
obitelj koja jednom godišnje provodi svoj odmor u drugoj državi članici uštedjet će oko 250 eur.

"in another two years no one will even remember this fight," fried said.
"za dvije godine nitko se neće ni sjećati ovog spora", kazao je fried.

2.3 denmark: around 140 000 danish citizens live in another eu country.
2.3 danska: otprilike 140 000 državljana danske živi u drugoj državi eu-a.