Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
field
polje
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
electromagnetic compatibility
elektromagnetska kompatibilnost
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
emitted electromagnetic radiations
emitirano elektromagnetsko zračenje
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electromagnetic environment - guidance
elektromagnetsko okruženje - smjernice
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
effects of electromagnetic hypersensitivity
učinci elektromagnetske hipersenzibilnosti
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electromagnetic field in the proximity of the hv transmission lines and substations .
elektromagnetsko polje u blizini viskonaponskih dalekovoda i postrojenja .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
radio interference/electromagnetic compatibility
radiofrekvencijske smetnje / elektromagnetska kompatibilnost
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
exposimetry and dosimetry of electromagnetic fields .
ekspozimetrija i dozimetrija elektromagnetskih polja .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and light is part of the electromagnetic spectrum .
a svjetlost je dio elektromagnetnog spektra .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electromagnetic hypersensitivity (own-initiative opinion)
elektromagnetska hipersenzibilnost (samoinicijativno mišljenje)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quantum-mechanical approach to electromagnetic phenomena .
primjene kvantne mehanike na elektromagnetske pojave .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electromagnetic wave propagation in the vicinity of the earth .
problem širenja elektromagnetskog vala u blizini zemljine površine .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electromagnetic fields in the context of the eu legal framework
elektromagnetska polja u pravnom okviru europske unije
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5.1 there are different levels of electromagnetic hypersensitivity.
5.1 postoje različiti stupnjevi elektromagnetske hipersenzibilnosti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electromagnetic ( em ) fields in the spectrum of em radiation .
em polja u frekvencijskom spektru em zračenja .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spray lath is connected to water supply using electromagnetic valve .
sprejna letva je preko elektromagnetskog ventila priključena na dovod čiste vode .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
broadband electromagnetic radiation: cispr 12 or sae j551-2, or
Širokopojasno elektromagnetsko zračenje: cispr 12 ili sae j551-2 ili
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as we know that in phisical therapy during muscle denervation is using electrical stimulation , we will stimulate the muscles by electromagnetic field with determined density and frequency .
na istom modelu će se ispitati djelovanje nifedipina i nimodipina kao antagonista ca. u svrhu bržeg oporavka mišića tijekom denervacije se koristi stimulacija električnom strujom dok bi u našem radu koristili izmjenično elektromagnetsko polje određene jakosti i frekvencije .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unece regulation no 10 (radio interference (electromagnetic compatibility))
pravilnik unece-a br. 10 (radiofrekvencijske smetnje (elektromagnetska kompatibilnost))
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the eu level, the following legal instruments have been adopted in the area of electromagnetic fields.
na razini europske unije u vezi s elektromagnetskim poljima usvojeni su sljedeći pravni instrumenti:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: