Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
error occurred
dogodila se greškacomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error occurred
google talkyahoo!
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error occurred.
dogodila se pogreška.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an rpc error occurred.
došlo je do rpc pogreške.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error occurred: %1
veličina poruke je premašila veličinu unutrašnjeg bafera.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an internal error occurred
došlo je do interne greške
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a protocol error occurred.
došlo je do greške protokola.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an internal error occurred (%s)
došlo je do interne greške (%s)
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error occurred while printing
greška kod ispisa
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an unexpected internal error occurred.
dogodila se neočekivana unutrašnja greška.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1 because a dhcp error occurred
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to dhcpfailedreason
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error occurred installing the setup
došlo je do pogreške tijekom instaliranja postavki
Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error occurred when applying this file.
tijekom primjenjivanja ove datoteke došlo je do pogreške.
Ultimo aggiornamento 2012-03-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
an error occurred installing the set-up
došlo je do pogreške tijekom instaliranja postavki
Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error occurred during processing: %s
dogodila se greška prilikom obrađivanja: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error occurred in the latest transaction.
operation failed
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error occurred while scanning your keyring
pojavila se greška pri čitanju vašeg prstena ključeva
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error occurred while creating your theme.
greška prilikom stvaranja vaše teme.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an internal error occurred. please try again.
veza je zatvorena
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an error occurred while trying to open this file
došlo je do pogreške prilikom pokušaja otvaranja ove datoteke
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
