Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
expiry
smrt
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
expiry date
rok valjanosti
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
expiry reviews
revizija nakon isteka mjere
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
check expiry date
provjerite rok valjanosti
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
check the expiry date.
provjerite rok valjanosti.
expiry date (if relevant)
datum isteka (prema potrebi)
expiry date change error
greška uraditelja certifikata
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
expiry date changed successfully.
crl datoteka je uspješno uvežen.
change certificate date of expiry
certificate manager
expiry date for the last gauging:
istek valjanosti posljednjeg baždarenja:
check the expiry date and the dose
provjerite rok valjanosti i dozu
do not use if past the expiry date.
nemojte je upotrijebiti ako je istekao rok valjanosti.
expiry date of the constituted suspension:
rok valjanosti pripremljene suspenzije:
viewing window, label & expiry date
kontrolni prozorčić, naljepnica i rok valjanosti
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
check expiry date (see figure 2)
provjerite rok valjanosti (vidjeti sliku 2)
do not use the suspension past this expiry date.
nemojte koristiti suspenziju nakon tog datuma roka valjanosti.
this folder does not have any expiry options set
ova mapa nema postavljene nikakve opcije za izbacivanje starih poruka
check the expiry date on the alprolix carton.
provjerite rok valjanosti na kutiji lijeka alprolix.
check the expiry date of the cartridge before use.
prije uporabe provjerite datum isteka roka valjanosti na ulošku.
after the expiry date on the label and outer carton
nakon isteka roka valjanosti na naljepnici i vanjskom pakiranju