Hai cercato la traduzione di fauna da Inglese a Croato

fauna
životinje

r55: toxic to fauna
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

kopač ki rit has a rich insect fauna .
kopački rit ima vrlo bogatu faunu kukaca .

flora and fauna , abundance of colours , sea whips .
fauna i flora , bogatstvo boja , gorgonije .

• protect natural habitats and wild fauna and flora;
• ublažavanjem i usporavanjem klima-

3.2: protection and development of aquatic fauna and flora
3.2.: zaštita i razvoj vodene flore i faune

tenside contains water can imperil flora and fauna of watersystems .
tako vode u kojima ima tenzida mogu ugrožavati floru i faunu vodenih sustava .

crystal blue sea attracts with its affluent and diverse flora and fauna .
kristalno plavo more očarava bogatstvom i raznovrsnošću biljnog i životinjskog svijeta .

in a high concentration they can imperil flora and fauna of water systems .
ta potrošnja razvojem industrije raste iz dana u dan , a time i količina otpadnih voda .

fauna on the island is very affluent , and it is not even fully researched yet .
fauna na otoku je toliko bogata da nije u potpunosti ni istražena .

all relevant published data about cave fauna of dinara mt . was examined in detail .
za potrebe projekta pregledana je sva dostupna znanstvena i stručna literatura za pojedine grupe beskralježnjaka koja je vezana za područje projekta .

many are home to valuable cave fauna , and many are the sites of palaeontology or archaeology finds .
mnogi od njih sadrže vrijednu špiljsku faunu te paleontološke i arheološke nalaze .

a new species of cave spider and rich fauna are part of this ornamental cave full of cave decorations and stalactites .
nova vrsta špiljskog pauka i bogata fauna dio su ove kićene špilje prepune špiljskog nakita i sigastih ukrasa .

shelf at 26m , larger fish frequently to be seen , as well as catfish and rich flora and fauna .
kamin 26m , često se vide veće ribe , morske mačke , bogata flora i fauna .

beautifully cultivated meadows and hillsides are rich with mediterranean vegetation with more than 300 species of flora and equally rich fauna .
u okolini su predivne obrađene livade , a na brežuljcima bogata mediteranska vegetacija s preko 300 biljnih vrsta i jednako bogatom faunom .

numerous caves hide clear lakes and brooks , but also a special fauna ; some of them are inhabited by olms .
brojne špilje kriju bistra jezerca i potoke , ali i osebujnu faunu ; u nekima živi i čovječa ribica .

due to its mediterranean and sub-mediterranean location , the area around the river has extremely rich and diverse flora and fauna .
s obzirom na svoj mediteranski i submediteranski položaj , područje oko rijeke , ima izuzetno bogatu i raznoliku floru i faunu .

currently , more then 65 cavernicolous taxa form 11 families are recognised for croatian fauna and more then 50 % of them are endemic to croatia .
za podzemlje hrvatske zabilježeno je oko 65 kavernikolnih svojti iz 11 porodica , a preko 50 % njih su endemi republike hrvatske .

apart from interesting nature and the affluent flora and fauna , there is interesting architecture as well , in form of wooden houses unique to this area .
osim zanimljive prirode i bogatog biljnog i životinjskog svijeta , zanimljiva je i arhitektura drvenih kuća posavskog tipa .

because of diversity and heterogeneousness of flora and fauna of this area , the adequate protection is required , whose basis must be first of all based on scientific cognitions .
zbog razli�itosti i raznovrsnosti flore i faune ovoga podru�ja , potrebna je odgovaraju�a zatita , �ija osnova treba biti u prvom redu na znanstvenim spoznajama .