Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you can easily update your firmware with the olympus master software provided with your camera or with the olympus studio software .
jednostavno možete ažurirati program vašeg fotoaparata pomoću olympus master softwarea koji dolazi u pakiranju sa fotoaparatom ili sa olympus studio softwareom .
program – firmware is very important for a hard disc to function beside other components . it is responsible for synchronization of magnetic boards , heads and electronic functions .
značajan za funkcioniranje hard diska , pored njegovih sastavnih komponenti , je i program – firmware koji je zadužen za sinhronizaciju rada magnetnih ploča , glava i elektronike .
it 's trying to get a grasp on you , on the firmware inside the human skull , so that it can recommend what movie you might want to watch next -- which is a very , very difficult problem .
pokušava vas dokučiti , sistem unutar ljudske lubanje , tako da bi mogao preporučiti koji film možda želite gledati -- što je vrlo , vrlo težak problem .