Hai cercato la traduzione di flight data exchange da Inglese a Croato

flight data recorder
uređaj za snimanje podataka

(c) flight data: date, time, number.
(c) informacije o letu: datum, vrijeme, broj.

lack of interoperable data formats and data exchange protocols,
nedostatak interoperabilnih oblika zapisa podataka te protokola za razmjenu podataka,

it also requires clear rules on data exchange and protocols
za to su potrebna i jasna pravila o razmjeni podataka i protokolima.

c) interoperable, harmonised data formats and data exchange protocols,
c) interoperabilnih, usklađenih zapisa podataka i protokola za razmjenu podataka,

delivery of permanent service for data exchange and analysis to relevant stakeholders
isporuka trajne usluge razmjene i analize podataka relevantnim dionicima

data exchange in payment transactions is supported based on the specific formats .
u platnom prometu podržana je i razmjena podataka prema specifičnim formatima .

european platform for maritime data exchange between member states' maritime authorities
europska platforma za razmjenu pomorskih podataka među pomorskim tijelima država članica

regarding domestic transactions , the bsa provides support to data exchange with clearing systems .
kod domaćeg platnog prometa je podržana razmjena podataka s klirinškim sustavima .

data exchange and inter-operability platforms are crucial for effective delivery of services.
platforme za razmjenu podataka i interoperabilnost ključne su za djelotvorno pružanje usluga.

the problems of simulation modeldevelopment and data exchange , aswell as databases and standardsare also described .
dan je pregled mogućih metoda povezivanja , te sudiskutirani problemi razvoja simulacijskih modela i izmjenepodataka , te baza podataka i odgovarajućih standarda .

options for data exchange between the authorities responsible in this field under national legislation reviewed by member states
mogućnosti razmjene podataka među tijelima nadležnima za to područje na temelju nacionalnog zakonodavstva koje su preispitale države članice

action in this area will include the simplification of cross-border formalities through the use of electronic data exchange.
mjerama u tom području bit će obuhvaćeno pojednostavljenje prekograničnih formalnosti primjenom elektroničke razmjene podataka.

measures to facilitate waste shipment across the eu, including electronic data exchange (and possibly other measures)
mjere za olakšavanje kretanja pošiljki otpada u cijelom eu-u, uključujući elektroničku razmjenu podataka (i po mogućnosti druge mjere)

data exchange in the region has been enhanced and data protection rules have been implemented under the southeast european co-operative initiative.
unaprijeđena je razmjena podataka u regiji i implementirana pravila za zaštitu podataka prema inicijativi za suradnju zemalja jugoistočne europe.

the information management strategy for eu internal security aims at finding the simplest and most easily traceable and cost-effective solutions for data exchange.
strategija za upravljanje informacijama za unutarnju sigurnost eu-a ima za cilj pronaći najjednostavnija i najisplativija rješenja za razmjenu informacija koja je najlakše pratiti.

for this reason the directive provided the member states with the mutual access to each other's vehicle registration data via an electronic data exchange network.
iz tog razloga direktivom se državama članicama omogućilo uzajamni pristup podacima o registraciji vozila putem elektroničke mreže za razmjenu podataka.

on the draft commission regulation establishing a network code on interoperability and data exchange in gas transmission,9 the board called for the need for european union action to be better demonstrated.
odbor je u vezi s nacrtom uredbe komisije o uspostavi mrežnih pravila interoperabilnosti i razmjene podataka za transport plina9 zatražio bolji dokaz o potrebi za djelovanjem europske unije.

almost all member states improved the security of the data exchange taking place in the run up to the elections, by implementing a common electronic format and using an encryption tool recommended by the commission.
uspostavljanjem jedinstvenog elektroničkog formata i alata za šifriranje koje je preporučila komisija, gotovo su sve države članice uspješno poboljšale sigurnost razmjene podataka koja će se između njih odvijati u predizborno vrijeme.

developing means to allow airlines to fly their preferred (and more direct) routes, using new technologies for data exchange between air and ground;
razvijanje mehanizama kojima će se zračnim prijevoznicima omogućiti letenje njima prihvatljivijim (i izravnijim) pravcima, uz uporabu nove tehnologije za razmjenu podataka između službi na zemlji i u zraku