Hai cercato la traduzione di gold da Inglese a Croato

gold
zlato

easy gold
laka sredina

monetary gold
monetarno zlato

gold-plating
„prekomjerna regulacija“

shower of gold
zlatna kiša

food is gold there .
hrana je ondje blago .

and you had gold fever .
i imali ste zlatnu groznicu .

monetisation/demonetisation of gold
monetizacija/demonetizacija zlata

it 's the gold standard .
to je zlatni standard .

all that glistens is not gold
nije zlato sve što sja

monetary gold and drawing rights
ppv

carl showed me the gold medal.
carl mi je pokazao zlatnu medalju.

bulgaria has six, one of them gold.
bugarska ih je osvojila šest, od kojih je jedna zlatna.

serbia's "red gold" trouble
srpske nevolje s "crvenim zlatom"

balkans experiencing "black gold" rush
balkan doživljava groznicu "crnog zlata"

janica kostelic wins downhill gold for croatia
janica kostelić osvojila zlatno odličje za hrvatsku u spustu

artisanal and small-scale gold mining
tradicionalno rudarenje zlata u malom opsegu

culture and sports: romanian gymnast wins gold
kultura i sport: rumunjska gimnastičarka osvojila zlatno odličje

cyanide concerns temper romanian "gold rush"
zabrinutost zbog cijanida ublažava rumunjsku "zlatnu groznicu"

romanian gymnast sandra izbasa strikes gold in germany.
rumunjska gimnastičarka sandra izbasa osvojila je zlato u njemačkoj.