Hai cercato la traduzione di hey, da Inglese a Croato

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Croato

Informazioni

Inglese

hey .

Croato

hej .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

e : hey , baby .

Croato

e : hej , dušo .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

miko : hey rockett !

Croato

miko : hej , rockett !

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

( video ) dr : hey .

Croato

( video ) dr : hej .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

" hey , wait a minute .

Croato

" hej , čekaj malo .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

hey , elmo 's done : off .

Croato

hej , elmo je gotov .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

just wanted to say , " hey guys .

Croato

nakon nekoliko tjedana opet sam zvao , obavijestio ih .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

" hey , a guy just found it . "

Croato

„ oh , spasili ste mi život .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

but hey , you ’ re listening to me .

Croato

ali , već ionako slušate mene .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

hey , we live in a very noxious world .

Croato

hej , živimo u nezdravom svijetu .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

girl in phone : hey , where are you ?

Croato

( zvonjenje ) pričekajte .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

voice : hey , moron , get off the stage .

Croato

glas : hej , imbecilu , siđi s pozornice .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

hey , are you from canada ? " oh , me too !

Croato

poslije vas ! " jeste li vi iz kanade ?

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

and a message saying , " hey , it 's me .

Croato

i poruka koja kaže , " hej , ja sam .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

and he said , " hey , i was in the men 's room .

Croato

i kaže , „ hej , bio sam u muškom wc-u .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

( music ) ( laughter ) ( music ) hey .

Croato

( glazba ) ( smijeh ) ( glazba ) hej .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and then your cousin says , " hey cuz , check out this website .

Croato

i onda vaš rođak kaže : " ej , pogledaj ovu stranicu .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

we decided to give it a try , because we thought , hey , how hard could it be .

Croato

odlučili smo pokušati , jer smo pomislili , hej , kako teško to može biti .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

and then , again , my left hemisphere comes online and it says , " hey !

Croato

a onda se opet uključi moja lijeva polutka i kaže : " hej !

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

but hey , i don 't really see any alternative , given the way i read the situation .

Croato

gle , ne vidim drugog načina , uzevši u obzir kako vidim ovu situaciju .

Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,280,678,747 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK