Hai cercato la traduzione di hours might differ da Inglese a Croato

keep placed window in work area, even if that means that the position might differ from the specified position
zadrži postavljene prozore u radnom području, čak i ako to znači da se položaj razlikuje od već određenog položaja

the daily dose of the veterinary medicinal product shall be incorporated in a quantity of medicated feed that ensures the uptake of the daily dose by the target animal considering that the feed uptake of diseased animals might differ from a normal daily ration.
dnevna doza veterinarsko-medicinskog proizvoda dodaje se količini hrane za životinje s dodanim lijekovima kojom se osigurava da ciljana životinja dobije dnevnu dozu, uzimajući u obzir da se unos hrane oboljele životinje može razlikovati od uobičajenog dnevnog obroka.

and he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.
ode malo dalje i rušeæi se na zemlju molio je da ga, ako je moguæe, mimoiðe ovaj èas.

group a (accelerated reform): the youth guarantee has provided a new impetus and has accelerated policy developments in a number of member states, especially in those facing major challenges and receiving significant eu financial support (be, bg, fr, hr, hu, it, lt, lv, pl, pt, si), though stages of implementation might differ.
skupina a (ubrzana reforma): jamstvom za mlade osigurao se nov poticaj i ubrzao razvoj politike u nizu država članica, posebno u onima koje se suočavaju s velikim promjenama i koje primaju veliku financijsku potporu (be, bg, fr, hr, hu, it, lt, lv, pl, pt, si), iako bi se faze provedbe mogle razlikovati.