Hai cercato la traduzione di hypercalcaemia da Inglese a Croato

hypercalcaemia
hiperkalcijemija

hypo- or hypercalcaemia
hipokalcemija ili hiperkalcemija

pre-existing hypercalcaemia
postojeća hiperkalcijemija.

refractory hypokalaemia, hypercalcaemia
refraktorna hipokalijemija, hiperkalcijemija

refractory hypokalaemia, hypercalcaemia.
refraktorna hipokalemija, hiperkalcemia.

hypokalaemia, hypercalcaemia, hyperglycemia,
hipokalijemija, hiperkalcijemija, hiperglikemija, dehidracija, hiponatrijemija

reduction of hypercalcaemia in patients with:
smanjenje hiperkalcijemije u bolesnika s:

hypercalcaemia, hypermagnesaemia, hypernatraemia, weight decreased
hiperkalcijemija, hipermagnezijemija, hipernatrijemija, smanjena tjelesna težina

dose: treatment of tumour-induced hypercalcaemia
doziranje: liječenje hiperkalcijemije nastale zbog tumora

patients with ckd may develop hypocalcaemia or hypercalcaemia.
u bolesnika s kroničnom bubrežnom bolešću može se razviti hipokalcijemija ili hiperkalcijemija.

amylase increased, blood bilirubin increased, hypercalcaemia
povišene vrijednosti amilaze, povišene vrijednosti bilirubina u krvi, hiperkalcijemija

marked hypercalcaemia may be evidence of hidden hyperparathyroidism.
izrazita hiperkalcijemija može biti dokaz skrivenog hiperparatireoidizma.

hypercalcaemia > 12 mg/dl (2.99 mmol/l).
hiperkalcemija > 12 mg/dl (2,99 mmol/l).

patients with renal insufficiency may develop hypocalcaemia or hypercalcaemia.
bolesnici s bubrežnom insuficijencijom mogu razviti hipokalcemiju ili hiperkalcemiju.

clinical studies in the treatment of tumour-induced hypercalcaemia
klinička ispitivanja u liječenju hiperkalcijemije nastale zbog tumora

bondronat was also effective in treating hypercalcaemia caused by tumours.
bondronat je također bio djelotvoran u liječenju hiperkalcemije uzrokovane tumorima.

copalia hct should be discontinued if hypercalcaemia develops during treatment.
ako se tijekom liječenja copalia hct-om razvije hiperkalcijemija, liječenje treba prekinuti.

this condition is known as tumour-induced hypercalcaemia (tih).
to se stanje zove hiperkalcemija izazvana tumorom.

if you suffer from high calcium levels (pre-existing hypercalcaemia).
ako imate visoke razine kalcija u krvi (postojeća hiperkalcijemija).

consideration should be given to the severity of the hypercalcaemia as well as the tumour type.
u obzir treba uzeti ozbiljnost hiperkalcijemije i vrstu tumora.