Hai cercato la traduzione di inactivation code da Inglese a Croato

inactivation
inaktivacija

code
kod

vat code
oib

char(code)
& podaci

postal code
poštanski broj

& code folding
& preklapanje koda

testing and inactivation technologies.
tehnologije testiranja i inaktivacije.

sixteen countries report having pathogen inactivation technologies in place.
ukupno 16 zemalja izvješćuje o tome da ima uspostavljene tehnologije za inaktivaciju patogena.

the main resistance mechanisms are drug efflux and drug inactivation by modifying enzymes.
glavni mehanizmi rezistencije su izbacivanje lijeka i inaktivacija lijeka modificirajućim enzimima.

a post inactivation antigen quantification test should be developed after the production of 10 commercial batches
testiranje količine antigena nakon inaktiviranja razvit će se nakon proizvodnje 10 komercijalnih serija

incorporation of azacitidine into dna results in the inactivation of dna methyltransferases, leading to hypomethylation of dna.
ugradnjom azacitidina u dnk inaktivira se dnk-a metiltransferaza, što dovodi do hipometilacije dnk-a.

removal of opicapone by gastric lavage and/or inactivation by administering activated charcoal should be considered.
mora se razmotriti potreba uklanjanja opikapona ispiranjem želuca i/ili njegova inaktivacija primjenom aktivnog ugljena.

inactivation techniques are mainly used for plasma although pathogen inactivation of platelets is likely to be more common going forward.
tehnike inaktivacije uglavnom se upotrebljavaju za plazmu iako će inaktivacija patogena za trombocite u budućnosti vjerojatno biti učestalija.

it was found that a complete inactivation was achieved with doses of 0,4 to 0,7 kgy , depending on the isolate .
utvrđeno je da se potpuno inaktiviranje parazita postiže dozom od 0, 4 do 0, 7 kgy , ovisno o soju .

resistance to cephalosporins results from enzymatic inactivation (-lactamase production) or from other mechanisms.
otpornost na cefalosporine uzrokovana je enzimskom inaktivacijom (proizvodnja -laktamaze) ili drugim mehanizmima.

antioxidant activity through scavenging of free radicals; and inactivation of the superoxide anion and increased availability of superoxide dismutase to reduce oxidative stress.
antioksidativno djelovanje putem hvatanja slobodnih radikala; i inaktivaciju superoksidnih aniona i povećanu dostupnost superoksid-dismutaze kako bi se smanjio oksidativni stres.

eluxadoline is not an inducer/inhibitor of major cyp enzymes, however, eluxadoline has some potential for the metabolism based inactivation of cyp3a4.
eluksadolin ne djeluje kao induktor/inhibitor glavnih enzima cyp, međutim, eluksadolin ima određene mogućnosti inaktivacije cyp3a4 koja se temelji na metabolizmu.

in vitro electrophysiological studies have shown that lacosamide selectively enhances slow inactivation of voltage-gated sodium channels, resulting in stabilization of hyperexcitable neuronal membranes.
elektrofiziološka ispitivanja in vitro pokazala su da lakozamid selektivno poboljšava sporu inaktivaciju natrijskih kanala reguliranih naponom, rezultat čega je stabilizacija hiperekscitabilnih membrana neurona.

bluetongue virus inactivated, serotype 8: 106.5 ccid50* (*) equivalent to titre prior to inactivation (log10)
inaktivirani virus bolesti plavog jezika, serotip 8: 106,5 ccid50* (*) istovrijedno titru prije inaktivacije (log 10)

codes
kod