Hai cercato la traduzione di indices da Inglese a Croato

indices
indeks

chain indices
verižni indeksi

availability indices .
pokazatelji raspoloživosti .

updating type indices...
ime jezika:

build search indices
izgradi indekse za pretraživanje

pearl indices (see table):
pearlovi indeksi (vidjeti tablicu):

updating usage label indices...
osnovni oblik:

path to directory containing search indices.
putanja do direktorija sadrži pretraživačke indekse.

we offer more than key indicators and indices .
nudimo vam više od samih indikatora i naznaka .

integrated system of price and volume indices
integrirani sustav indeksa cijena i obujma

international corruption indices show improvement since 2000.
indeksi međunarodne korupcije pokazuju kako je doslo do napretka u razdoblju od 2000. godine.

indices serving as benchmarks in financial and other contracts
indeksi referentnih vrijednosti u financijskim instrumentima i financijskim ugovorima

essentialtests are a complete blood count including red cell indices andserum iron .
obvezni testovi su kompletna krvna slika seritrocitnim indeksima i serumsko željezo .

lumacaftor had no effects on fertility and reproductive performance indices in male and female rats.
lumakaftor nije utjecao na indekse plodnosti i reproduktivne sposobnosti u mužjaka i ženki štakora.

these worsening indices of health care or health studies in africa demand a new look .
sve lošiji indikatori zdravstvene skrbi i zdravstvenih studija u africi zahtjevaju novi pogled na problem .

these indices control enough accurately the horizontal and vertical groundwater flows in large alluvial deposits .
ovi indeksi određuju prilično točno horizontalni i vertikalni tok podzemne vode u prostranim aluvijalnim naslagama .

echocardiographic indices of cardiomyopathy improved as measured by a decrease in left ventricular mass (lvm).
ehokardiografski pokazatelji kardiomiopatije su se poboljšali, mjereno smanjenjem mase lijeve klijetke.

donors who receive g-csfs for pbpc mobilisation should be monitored until haematological indices return to normal.
darivatelje koji prime g-csf za mobilizaciju progenitorskih stanica periferne krvi potrebno je pratiti sve dok se hematološki pokazatelji ne vrate na normalne vrijednosti.

a short survey of preliminaryresults obtained by stuying safety indices of composite beamsused in building construction in croatia is presented .
uradu je dan kratak pregled ostvarenih indeksa sigurnostispregnutih nosača u visokogradnji u hrvatskoj .

for accurate interpretation of the indices of follicle development and maturation, the physician should be experienced in the interpretation of the relevant tests.
da bi točno protumačio znakove razvoja i sazrijevanja folikula, liječnik treba imati iskustva u tumačenju relevantnih pretraga.