Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
romania presented 1,000 inventions.
rumunjska je predstavila 1.000 izuma.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have a bunch of other inventions .
imam gomilu drugih izuma .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fn : and i also had an interest in dangerous inventions .
fn : također su me zanimali opasni pronalasci .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the inventions were showcased by the national authority for scientific research.
međunarodnom moskovskom salonu inovacija i ulaganja ranije ovog mjeseca.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
another character called jami has the ability to create fantastic inventions .
drugi lik se zove jami koji ima moć stvarati fantastične izume .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.
ja, mudrost, boravim s razboritoæu i posjedujem znanje umna djelovanja.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other european inventions from the 1870s onwards helped create the world we know today.
drugi europski izumi od 1870-ih na dalje doprinijeli su rođenju današnjeg svijeta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thus they provoked him to anger with their inventions: and the plague brake in upon them.
razjarie ga nedjelima svojim, i on na njih poast baci.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his inventions based on alternating current have become the basis of the entire future electrical engineering development .
njegovi izumi zasnivani na izmjeničnoj struji postali su temelj cijelom daljnjem razvoju elektrotehnike .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
besides its natural beauties , croatia is also made up of its inventors and various inventions and discoveries in this area .
hrvatsku osim njezinih prirodnih ljepota čine i njezini izumitelji te raznovrsni pronalasci nastali na ovom području .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a romanian company won the grand prize at the 37th international exhibition of inventions in geneva for its revolutionary automated gamma ray scanner.
rumunjska tvrtka osvojila je glavnu nagradu na 37. međunarodnoj izložbi pronalazaštva u genevi za svoj revolucionarni automatski skener gama zrakama.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moreover, due to a dynamic and continuous process of renewal and inventions, it is very difficult to come up with reliable classifications,
nadalje, s obzirom na dinamiku procesa u kojem su noviteti i izumi stalna pojava, jako je teško osmisliti pouzdanu klasifikaciju;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.4.2 in any case, the eesc points out that inventions paid with public money should be preserved for the public interest.
4.4.2 u svakom slučaju, egso ističe da izumi plaćeni javnim novcem trebaju zadržati namjenu u javnom interesu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
armstrong twittered about us , and then in december , time magazine honored us as one of the top 50 inventions of 2010 , which was really cool .
armstong je pisao na svom twitter profilu o nama , i u prosincu , časopis time odao nam je počast proglasivši nas jednim od top 50 izuma u 2010 . , što je bilo zaista sjajno .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but anton anton, president of the national authority for scientific research, lamented the "lack of interest in inventions".
međutim, anton anton, predsjednik državnog tijela za znanstvena istraživanja, požalio se na "izostanak zanimanja za pronalazaštvo".
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and it was here , about 10,000 years ago , that two extraordinary inventions , agriculture and urbanism , happened roughly in the same place and at the same time .
i tu su , prije otprilike 10 000 godina , nastala ta dva izvanredna izuma , poljoprivreda i urbanizam , približno na istome mjestu i u isto vrijeme .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: