Hai cercato la traduzione di lectures da Inglese a Croato

lectures
predavanja

default & lectures
uobičajene lekcije

organize audiobooks, lectures, etc.
organizirajte audio knjige, predavanja, itd.

"lectures were interactive and useful.
"predavanja su bila interaktivna i korisna.

lectures , problem-solving and so on .
zbog predavanja , rješavanja problema i tako dalje .

domagoj finds time to hold lectures as well .
konzultant je mnogih domaćih i stranih organizacija i tvrtki , te nekih državnih tijela , a uspijeva održavati i predavanja .

the lectures were held by mr . stjepan zvonaric .
stjepan zvonarić . kroz niz predavanja gosp .

about 20 invited lectures in foreign scientific institutions .
20ak pozvanih predavanja u inozemnim znanstvenim institucijama .

he also lectures at the academy of theatre arts in budapest .
također predaje na akademiji dramske umjetnosti u budimpešti .

"law faculty lectures are attended by several hundred students.
"predavanjima na pravnom fakultetu nazoči nekoliko stotina studenata.

he also occasionally gives lectures at the florence school of regulation .
također , povremeni je predavač i na firentinskoj školi regulacije .

students may sit in on the lectures and receive a certificate of completion .
polaznici mogu dolaziti i slušati predavanja , a prema željii dobiti certifikate i svjedodžbe položenih predavanja .

50 years ago , he gave a series of a bunch of different lectures .
prije 50 godina , dao je niz predavanja .

for delivery of distributed lectures both sides used specially equipped teleconferencing rooms .
za održavanje raspodijeljenih predavanja obje strane koristile su posebno opremljene telekonferencijske dvorane .

"i had an opportunity to deliver lectures in tirana, mostar and belgrade.
"imao sam prigodu držati predavanja u tirani, mostaru i beogradu.

ever since its establishment , the association planned to organize professional meetings and lectures .
već od osnutka društvo je namjeravalo priređivati stručne sastanke i predavanja .

the laboratory assignments grouped in four areas designed to complement the material covered in lectures .
laboratorijski zadaci , svrstani u četiri područja , oblikovani tako da nadopunjuju gradivo sadržano na predavanjima .

a dozen of croatia's top scientists gave lectures to help promote science in the country.
više od deset najistaknutijih hrvatskih znanstvenika održalo je predavanja u cilju pomoći promidžbi znanosti u zemlji.

he gave lectures to caltech graduate students that became " the feynman lectures on gravitation . "
davao je predavanja diplomcima koja su postala " feynmanova predavanja o gravitaciji . "

for the purpose of virtually joining two remote classrooms during synchronous lectures , a polycom v4000 system was used .
kako bi se virtualno spojile dvije udaljene učionice tijekom sinkronih predavanja , korišten je sustav polycom v4000 .