Hai cercato la traduzione di lions da Inglese a Croato

lions
lav

john lions
john lions

that is the situation we 're in -- the last lions .
to je situacija u kojoj se nalazimo -- posljednji lavovi .

the young lions roar after their prey, and seek their meat from god.
laviæi rièu za plijenom i od boga hranu traže.

dj : so what our investigations have shown is that these lions are essential .
dj : ono što su naša istraživanja pokazala je da su ti lavovi bitni .

wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,
zar æeš ti plijen uloviti lavici ili æeš glad utažit' laviæima

so we have a real problem here , no more so than the lions do , the male lions .
dakle , imamo stvaran problem ovdje , ne veći od onog koji imaju lavovi , muški lavovi .

and they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.
kose kao u žena, a zubi kao u lavova.

arena , the place where gladiators faced lions , used to be able to entertain 25 000 spectators .
arena , borilište gladijatora i lavova , svojedobno je mogla primiti 25000 gledatelja .

he said his team also found fossils of lions, antelopes, giraffes, rhinoceroses and different bird species.
kahraman je kazao kako je njegov tim također pronašao fosile lavova, antilopa, žirafa, nosoroga i različitih vrsta ptica.

so this is not just a concern about lions ; it 's a concern about communities in africa as well .
dakle , to nije samo zabrinutost o lavovima , to je ujedno , zabrinutost o zajednicama u africi .

her princes within her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow.
njegovi su knezovi usred njega - lavovi koji rièu; njegovi su suci - vuci veèernji koji do jutra nisu kosti glodali;

but , for 10 years , we tried to capture lions and elephants together -- and never ever managed until this particular night .
10 godina smo pokušavali uhvatiti lavove i slonove zajedno -- i nikad , ikad nismo uspjeli sve do ove specifične noći .

and say, what is thy mother? a lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions.
reci: Što bijaše tvoja mati? lavica meðu lavovima, ležala je meðu laviæima, hraneæi mladunèad svoju.

be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
otrijeznite se! bdijte! protivnik vaš, ðavao, kao rièuæi lav obilazi tražeæi koga da proždre.