Hai cercato la traduzione di narcotics da Inglese a Croato

and that is narcotics .
a to su narkotici .

alcohol, barbiturates or narcotics
alkohol, barbiturati ili narkotici

narcotics (strong pain killers)
narkotici (jaki lijekovi za ublažavanje boli)

hct alcohol, barbiturates or narcotics
hct alkohol, barbiturati ili narkotici

albania holds landmark conference on narcotics trafficking
albanija održala značajnu konferenciju o krijumčarenju narkotika

bringing narcotics to malaysia – mostly death penalty .
unošenje narkotika u maleziju uglavnom - smrtna kazna .

about 1.3 tonnes of narcotics were seized in 2009.
u 2009. godini zaplijenjeno je oko 1,3 tona narkotika.

since the beginning of globalization , the global narcotics market has expanded enormously .
od početaka globalizacije globalno tržište narkotika je enormno naraslo .

narcotics, hypnotics or sedatives must be administered with caution when used concomitantly with introna.
narkotici, hipnotici i sedativi moraju se primjenjivati uz oprez kada se koriste istodobno s lijekom introna.

furthermore, orthostatic hypotension may be aggravated by alcohol, barbiturates, narcotics or antidepressants.
nadalje, ortostatska hipotenzija može se pogoršati alkoholom, barbituratima, narkoticima ili antidepresivima.

certain strong pain killers (narcotics) - such as alfentanyl, fentanyl, methadone
nekih snažnih lijekova protiv bolova (narkotika) – poput alfentanila, fentanila, metadona

above all, he adds, political will is needed to enforce a regional anti-narcotics policy.
prije svega, dodaje, potrebna je politička volja za provedbu regionalne politike protiv narkotika.

loads of weapons and ammunition, stolen cars, counterfeit money and narcotics were seized in the nationwide sweep.
velika količina oružja i streljiva, ukradenih automobila, krivotvorena novca i narkotika zaplijenjena je u akciji provedenoj diljem zemlje.

"fighting organised crime generally and narcotics specifically requires close international and regional co-operation.
"borba protiv organiziranog kriminala općenito i narkotika konkretno zahtijeva tijesnu međunarodnu i regionalnu suradnju.

croatia is not a producer of narcotics, but drug trafficking through the country remains an issue of serious concern for zagreb authorities.
hrvatska nije proizvođač narkotika, ali krijumčarenje droge kroz tu zemlju ostaje pitanje od ozbiljne zabrinutosti za vlasti u zagrebu.

cross-border and organised crime including seaborne trafficking of arms, narcotics and human beings, as well as iuu fishing.
prekogranični i organizirani kriminal, uključujući trgovanje oružjem, drogama i ljudima na moru, kao i nezakoniti, neprijavljeni i neregulirani ribolov.

according to the report, romania, serbia, and turkey are major transit countries for narcotics. [file]
prema izvješću, rumunjska, srbija i turska značajne su tranzitne zemlje u krijumčarenju narkotika. [arhivska snimka]

he considers, consequently, that only enforcement measures based on the control of narcotics are suitable in order to respond to the appearance of psychoactive substances on the market.
slijedom toga, prema njegovom mišljenju, samo represivne mjere utemeljene na nadzoru opojnih sredstava mogu odgovoriti na pojavu psihoaktivnih tvari na tržištu.

bromelain may increase drowsiness caused by some medicinal products (e.g., benzodiazepines, barbiturates, narcotics and antidepressants).
bromelain može povećati omamljenost prouzročenu nekim lijekovima (npr. benzodiazepinima, barbituratima, narkoticima i antidepresivima).

a report finds profits from the narcotics trade in bulgaria have helped fund middle eastern terrorist organisations such as hezbollah and islamic jihad. [getty images]
u izvješću se zaključuje kako je zarada od trgovine narkoticima u bugarskoj pomogla u financiranju bliskoistočnih terorističkih organizacija kao što su hezbollah i islamski jihad. [getty images]