Hai cercato la traduzione di ne, kako se to radi? da Inglese a Croato

ndos frequently face a situation in which they receive some limited quantitative information that is not sufficient per se to draw a clear and correct conclusion.
ncpd se često nalazi u situaciji u kojoj dobiva ograničen broj kvantitativnih informacija koje same po sebi nisu dovoljne za donošenje jasnih i ispravnih zaključaka.

as pointed out by many stakeholders during the consultation process, the development of sts eligibility criteria would not be sufficient 'per se' to achieve the objective of reviving eu securitisation markets if not accompanied with a new prudential treatment, including in the area of capital requirements, better reflecting their specific features.
kao što su mnogi dionici istaknuli tijekom postupka savjetovanja, izrada kriterija prihvatljivosti za sts ne bi sama po sebi bila dostatna za ostvarenje cilja oživljavanja sekuritizacijskih tržišta eu-a da nije popraćena novim bonitetnim tretmanom, uključujući u području kapitalnih zahtjeva, kojim se bolje odražavaju njihove specifične značajke.