Hai cercato la traduzione di operate da Inglese a Croato

operate
raditi

how do they operate ?
kako nastaju , kako funkcioniraju ?

cafes operate till midnight .
ugostiteljski objekti rade do ponoći .

"i promised to co-operate ...
"obećao sam suradnju .

13 march the ems starts to operate.
73. ožujka europski monetarni sistem stupa na snagu.

the need to operate at greater depths;
potreba eksploatacije na većim dubinama;

anesthesia gave surgeons the freedom to operate .
anestezija je dala kirurzima slobodu operacije .

in what areas do you most co-operate?
u kojim područjima najviše surađujete?

bank audi will operate in turkey. [reuters]
banka audi će djelovati u turskoj. [reuters]

currently, 60 british companies operate in kosovo.
trenutačno 60 britanskih tvrtki posluje na kosovu.

if this happens do not drive or operate machinery.
ako se to dogodi nemojte upravljati vozilima ili strojevima.

albania and macedonia co-operate on border security
albanija i makedonija surađivat će na području granične sigurnosti

croatia, serbia co-operate in processing war criminals
hrvatska i srbija surađuju u obradi slučajeva ratnih zločina

draskovic: serbia-montenegro must co-operate with icty
drašković: srbija i crna gora mora surađivati s icty-em

3.6 eures can no longer operate in its current form.
3.6 eures ne može dalje djelovati u svom postojećem obliku.

the airline will operate the route every day except saturdays.
tvrtka će letjeti na ovo odredište svakog dana osim subote.

ask your doctor for advice before you drive or operate machinery.
pitajte za savjet liječnika prije upravljanja vozilima ili strojevima.

flights without determinate period of validity operate throughout the season .
letovi koji nemaju naznačeno razdoblje važenja prometuju cijelu sezonu .

2.4 today, no business can operate without a digital strategy.
2.4 danas nijedan posao ne može funkcionirati bez digitalne strategije.

don’t drive or operate machines unless you’re feeling well.
ne vozite i ne upravljajte sa strojevima ako se ne osjećate dobro.